Descendant of Wing Chun 佛山赞先生

Злобный бандит Ма Лунг (Ли Хой-Сан) пойман мастером стиля винг чун Ламом Чаном (Мелвин Вонг), но с помощью своего друга (Фунг Хак-Он) сбегает, одержимый целью отомстить. А в это время Лам Чан решает обменяться учениками со своим извечным соперником, шаолиньским монахом, и в самый разгар их перепалок на горизонте появляется та самая парочка убийц-ренегатов.

Уж извините за маразматическое описание сюжета, но иначе не получится - лично я не мог понять, о чем собственно фильм, весь первый час. Сценарий тут вообще отсутствует как класс, и картина в целом оставляет впечатление крайне рваного и неровного фильма с торчащими во все стороны белыми нитками, которыми он шит. Всю первую половину нам настойчиво показывают толстого ученика шаолиньского монаха, который абсолютно уверен, что дерется лучше всех, однако затем действие начинает так бешено скакать от героя к герою, что куча персонажей оказывается просто за бортом, забытые в диком ритме скачки.

Бои тоже не фонтан. Нет, они, конечно, неплохи, но учитывая имена, занятые здесь, это далеко не самое лучшее, что они могли бы нам предложить. Знающие люди к тому же утверждают, что винг чун, демонстрируемый здесь героями Нормана Чу и Мелвина Вонга, в корне неправильный сам по себе - слишком широкие стойки, слишком высокие удары и т.д.). Судить не берусь - не спец, но как зритель могу сказать, что впечатления не производит. Вообще картина слишком явно пытается копировать "Воины вдвоем" Саммо Хунга, проигрывая ему по всем параметрам, и подобная неоригинальность также не идет фильму на пользу.

И вдобавок замечание по поводу года выхода. Почему-то этот фильм везде записан как сделанный в 1978 году, насчет чего у меня слишком большие сомнения. "Продвинутые" люди заметят, что актеры, играющие здесь главные роли, в 1978 году вряд ли получили бы их, а замеченный мной в небольшом эпизоде Макс Мок уж совсем явно доказывает, что ближе к правде дата около 1982-1983 года. К тому же слишком велико сходство с другим фильмом на тему стиля винг чун - "Блудным сыном" (1981) Саммо Хунга, и вряд ли "Потомок стиля Винг Чун" был первооткрывателем этих "общих" находок - уж слишком он никакой для этого, несмотря на всех занятых в картине людей. А общая оценка была бы значительно ниже, если бы не несколько потрясающе смешных эпизодов, связанных с шаолиньским монахом-учителем (особенно запомнился прикол с бананами - кто будет смотреть, не пропустит!).