The Untold Story III 四人帮之钱唔够洗

Все началось с женщины, безуспешно пытающейся заставить полицию начать розыски ее пропавшего брата. Спустя два месяца после его исчезновения она догадывается заявить, что он был похищен, и на дело направляют бригаду опытного инспектора Ли (Дэнни Ли). Впрочем, поиски заканчиваются, так и не начавшись: в полицию заявляется подросток (Сэм Ли), признающийся в том, что именно он и три его друга убили пропавшего, расчленили его и выбросили останки на свалку. Что же произошло между ними, и что заставило парня прийти с повинной?

Как гласит надпись в начале картины, в ее основе лежат реальные события – история единственного в истории гонконгской юриспуденции дела, в котором приговор (причем, достаточно суровый – два пожизненных заключения, 25 лет и 18 лет) был вынесен без каких-либо улик (ни один из рассказанных подростками фактов так и не был подтвержден) и, что самое главное, доказанного факта убийства – тело так и не было найдено (власти города отказались выделять огромные средства на поиск трупа на необъятной городской свалке). Согласитесь, интригует?

Герман Яу, постановщик оригинального фильма «Нерассказанная история», вполне умело присобачил этот сюжет к своей трилогии – несмотря на непохожесть тем первых двух фильмов и третьего, он больше подходит под название «Нерассказанная история», нежели первая и вторая часть фильма. История не особенно шокирующая (четверо зеленых ребят замочили ростовщика из-за того, что им нечем было расплачиваться за долги), но сам факт подобного судебного разбирательства хорошо сочетается с темой, поднятой еще в первой части – насаждение правосудия, некомпетентность правовых органов, их жестокость и бескомпромиссность. Правда, Яу, несмотря на то, что прописывает эти мотивы достаточно четко и явно (чего стоит парочка констеблей Чин Кар-Лок и Эмили Кван, упорно и с изрядной долей юмора выпроваживающие регулярно приходящую в участок с просьбой найти пропавшего брата женщину!), все же придерживается версии, что история, рассказанная подростками, абсолютно правдива, что несколько разочаровывает: фильм можно было бы сделать значительно более сложным и неоднозначным.

В сложности, впрочем, не откажешь изложению этой истории – Яу хитроумно переплетает настоящее с флэшбеками, приоткрывая завесу тайны постепенно и тягуче интригующе. Он как будто играет со зрителем, не перебарщивая с нагнетанием напряжения, но поддерживая постоянный интерес к происходящему. С другой стороны, сценарий, чувствуется, писался второпях, в сжатые сроки, поэтому дисбаланс в отображении событий после убийства и, собственно, причин, которые привели героев к нему, слишком бросается в глаза: возможно, сказалось отсутствие каких-либо фактов по этому делу, благодаря которым можно было бы сделать мотивы более убедительными (есть только упоминание, что герой Сэма Ли и убитый, играет которого Кен Ло, были друзьями на протяжение 15 лет, что только усложняет дело).

Кроме того, расплывчатость планов режиссера в отношении расстановки акцентов (кого пнуть, а кого пожалеть) все же дает себя знать: актеры часто теряются, «недотягивая» эмоциональность тех или иных сцен до даже минимально допустимого уровня. Сэм Ли и Сэмюэль Леунг, одни из самых естественных актеров нового поколения, перегибают палку, их напарники Лам Чи-Син и новичок Чан Чи-Ханг, наоборот, «недоигрывают». Команда полицейских, среди которых, несомненно, талантливые Эдвард Мок, Моника Чан и Джеймс Ха, не отличается сложностью характеров – пытаясь угодить «и нашим, и вашим» Герман Яу делает их, наоборот, совершенно бесхарактерными. Очень и очень жаль – вам не придется жалеть о потерянном времени, но пожалеть о том, что фильм мог бы стать намного лучше, все же придется.