Fatal Visit 圣荷西谋杀案

All posters ¹¹

Screenplay: 6.0

Acting: 7.0

Visual side: 7.0

Music: 7.0

Overall rating: 6.0

К эмигрантке Лин (Самми Чэн) в Сан Хосе приезжает ее подруга детства Янни (Чарлин Чой), путешествующая по США. Янни знакомится с мужем Лин, предпринимателем Таном (Тун Давэй), но, хотя Лин беременна и в целом дела у них идут хорошо, отношения в этой семье не такие уж идеальные. Случайно Янни провоцирует давно назревавшее выяснение отношений, которое приведет к раскрытию темных секретов из прошлого…

О том, как сейчас обстоят дела в гонконгской киноиндустрии, можно вполне исчерпывающе судить по тому, что за роли в «Роковом визите» Самми Чэн и Чарлин Чой были номинированы на HKFA как лучшие актрисы – первого и второго плана, соответственно. Да, у Чэн были куда как более сильные роли, а Чой тут не демонстрирует ничего, кроме своего обычного хнычущего выражения лица, но дело даже не в том, что актрисы как-то плохи, а в том, что на главную кинонаграду года выдвигается абсолютно рядовой «Б»-триллер из тех, которые в том же США снимаются для кабельных каналов.

Режиссер Келвин Пун тоже чувствует, что материал не шибко выдающийся (хотя в его основе популярная пьеса Кэндас Чун «Убийство в Сан Хосе»), поэтому пытается его спасти разрозненными размышлениями о судьбе эмигранта и нелинейным повествованием. Флэшбеки почти никак не оформлены визуально и разбросаны по сюжету довольно хаотично, поэтому первый час отвлекать внимание от абсолютно бульварного по смыслу сценария авторам худо-бедно удается – но, увы, в конце концов все карты все равно оказываются на столе, паззл складывается и разочаровывает.

Выше я написал, что у Самми Чэн были более сильные роли, но здесь необходимо уточнить, что это не повод как-то преуменьшать качество ее игры здесь. Актриса повзрослела, заматерела, охотно берет сложные драматические роли и со всеми блестяще справляется, вот и в «Роковом визите» ее игра – пожалуй, главная причина посмотреть кино. Она ни в коем случае не делает его удачным, но, по крайней мере, наделяет свою героиню неоднозначностью и глубиной, которых очень не хватает фильму в целом.