A Witness Out of the Blue 犯罪现场

All posters ¹³

Screenplay: 7.0

Acting: 7.0

Visual side: 8.0

Music: 7.0

Overall rating: 6.0

Полицейский инспектор Ларри Лам (Луис Чун) когда-то подавал надежды, но теперь он влез в долги и с трудом сводит концы с концами. Очередное дело сводит его с неожиданным питомцем – большим красным попугаем, который жил у жертвы – убитого грабителя Гомера (Дип Нг), три месяца назад участвовавшего в налете на ювелирный магазин. Тогда преступники исчезли, но, как выяснилось, город так и не покинули. Главный подозреваемый в убийстве Гомера – босс той группы Шон Вонг (Луис Ку), однако Шон ведет самостоятельное расследование и, кажется, к смерти Гомера он не причастен. По крайней мере, в этом уверен тот самый попугай, который видел убийцу. Вот только что толку от свидетеля птицы?

Появление «Неожиданного свидетеля» в материковом прокате – очередная ласточка «оттепели» в отношении киношной цензуры к тому, как изображают на экране служителей закона. Понятно, что действие фильма происходит не на материке, а в насквозь греховном Гонконге, что уже дает определенную фору, но все равно полицейские здесь отнюдь не стоические атланты, да и формальному антагонисту в лице героя Луиса Ку авторы очевидно сопереживают – при том, что он в кадре убивает полицейского осведомителя, а в другой сцене жестко нападает на случайную свидетельницу, как только решает, что она может его сдать.

Другое дело, что это, кажется, все-таки не совсем то, что задумывали авторы – по всей видимости, сценарий пришлось сильно править, потому что в сюжете то тут, то там торчат грубые нитки, оставшиеся, вероятно, от удаленных и переписанных линий. Так, совершенно никак не играет кошачий приют, который устроил из своего дома Ларри Лам, да и в его прошлое авторы заглядывают очень по верхам – коллега Ларри, юная девушка в исполнении Черри Нган, говорит, что когда-то тот был для нее образцом для подражания и именно из-за него она пошла в полицию, и здесь чувствуется какая-то более подробная предыстория, но в кадре дальше этих фраз авторы не идут.

Для «Неожиданного свидетеля» сценарист и режиссер Эндрю Фун выбрал немного непривычный стиль «ироничного» детектива. Это еще не черная комедия, как в полицейских триллерах 90-х с Энтони Вонгом, но уже близко – Ларри вынужден сочетать службу в полиции с работой на ростовщика, которому должен денег, а Шон поселяется в доме слепнущей женщины (Джессика Хестер), которая, конечно, милая дамочка, но одновременно старательно разводит его на деньги. Это придает происходящему легкость, которая, впрочем, никак не сказывается на жесткости основного сюжета – люди здесь умирают и получают раны вполне по-настоящему.

Если же говорить о детективной интриге, то формально к ней не придерешься – она есть и вполне уверенно закручена, но кастинг (таких актеров на третьестепенные роли не берут) выдает разгадку, да и в плане элегантности и изящества в ее маскировке гонконгцам далеко до западных коллег, это не «Достать ножи» даже отдаленно. Тем не менее, по большому счету, ругать «Неожиданного свидетеля» не за что. Да, он мог быть лучше. Однако в наше время куда важнее, что он мог быть намного хуже, но этого не случилось – он держит внимание, увлекает и развлекает, а большего от бульварного полицейского детектива и не ждешь.