Black Cat 黑猫

Фильм повторяет французскую "Никиту" почти с точностью до кадра. Бродяжка Джейд Леунг, убив мужика, пристававшего к ней, случайно убивает и полицейского, приехавшего на место происшествия. По дороге в суд ее "убивают" неизвестные, однако в конце концов девушка просыпается в секретном ангаре, где выясняется, что ее завербовали в агенты службы безопасности. Замкнутая и дикая, она получает "подвольную кличку" Черная Кошка, и после года тренировок вновь выходит в свет, где встречает парня (Томас Лам), который вроде как ее любит, однако быть с ним она не может из-за своей работы. Типа трагическая история.

Как я уже сказал, "Черная кошка" - это практически покадровый ремейк французского суперхита 1989 года "Никита", посему оценивать фильм довольно трудно. Гонконгские кинематографисты всегда имели развитое чутье на сюжеты, способные приносить прибыль, и в случае с "Никитой" они оказались даже быстрее Голливуда, чей ремейк ("Point of No Return") появится лишь в 1993 году. Правда, первый в данном случае совсем не значит лучший, и лично мне "Черная кошка" показалась одним из самых переоцененных фильмов Гонконга.

Как можно судить ремейк, который не содержит абсолютно ничего нового? Сюжетная линия изменена лишь минимально - так, чтобы создателям можно было с чистой совестью утверждать, что помимо других актеров в картине есть и другие отличия. Актеры, конечно, тоже другие, но роли Саймона Яма и Томаса Лама мог исполнить абсолютно любой актер - они лишь обои здесь на фоне Джейд Леунг. А вот на ней надо, пожалуй, остановиться поподробнее.

Это был первый ее фильм, в котором Джейд сыграла центральную роль, и именно с "Черной кошки" началась ее карьера крутой "героини боевиков". Критики брызгали слюной от восторга, а HKFA всучила ей награду как лучшей новой актрисе, но опять же, к сожалению, ничего нового в ее игре я не увидел. Джейд старается как может копировать Анн Парийо - та же склоненная набок голова, взъерошенные волосы и замкнутая молчаливая крутость, сквозящая в каждом жесте. Ну молодец, талантливо спародировала. Ни о чем своем тут даже не стоит заикаться - что обошла вниманием Парийо, не считает нужным показывать и Джейд Леунг (разве что кроме карикатурно повышенной степени обнаженности - Джейд стаскивает с себя одежду по любому мало-мальски привлекательному поводу, при этом старательно поворачиваясь к камере спиной). У нее не скачут чертики в глазах, как это было у Анн, у нее нет того обаяния непосредственности - просто деревянная кукла, марионетка для убийства, не имеющая своего мнения, каких-то желаний и стремлений. Идеальная фигура для боевика категории "Б", которым, как это ни прискорбно, "Черная кошка" и является.

Извините, это даже не боевик. Экшен-сцены сколочены весьма поспешно и, скажем прямо, частенько просто неудачно. Тут стреляют, конечно, и бегают, но обычно гонконгские ремейки заморских хитов выделялись хотя бы засчет профессионально поставленного динамичного экшена, но опять приходится признать, что даже оригинальная "Никита" была в плане боевика на уровень выше.

Итак, что же мы имеем? Сюжет, который создатели поленились хоть немного изменить, экшен, который создатели поленились хоть немного получше поставить, Джейд Леунг, которая хоть и не ленится и старается, все-таки тянет лишь на выцветшую копию Анн Парийо, и типичную для компании "D&B" скудность чисто визуальную. Смотреть только тем, кто считает последние серии "При исполнении" образцом экшена или тем, кто по какой-то непонятной случайности так и не удосужился до сих пор посмотреть французскую "Никиту".

Награды: Награда HKFA лучшей новой актрисе (Джейд Леунг).