radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Birth of the Dragon 龙之诞生

Screenplay: rating 5 5.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 5 5.0
Akira September 9, 2017 at 07:00 1 / 2 832
Screenplay: rating 5 5.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 5 5.0
Akira September 9, 2017 at 07:00 1 / 2 832

1964 год, Сан Франциско. До появления «Большого босса» еще семь лет, и даже сериал «Зеленый шершень» на горизонте пока не маячит. Молодой Брюс Ли (Филип Нг) зарабатывает на жизнь тренировками местной молодежи, но на родине многие недовольны тем, что он раскрывает секреты боевых искусств «белым дьяволам». Поэтому, когда в город приезжает китайский мастер кунгфу Вон Джек Ман (Ся Юй), Брюс решает, что тот явился по его душу, и начинает готовиться к поединку. Тем временем его ученик Стив (Билли Магнуссен) влюбляется в китаянку, отрабатывающую долг у местных гангстеров, чем навлекает на себя серьезные неприятности.



В середине 70-х, сразу после смерти Брюса Ли, буйным цветом расцвел так называемый «брюсплойтейшен» – фильмы, в которых герои, внешне похожие на Брюса Ли (а то и прямо называемые его именем) дрались с гангстерами, разбирались с безумными учеными или расследовали гибель «настоящего» Брюса (виноваты обычно оказывались или гангстеры, или безумные ученые). Тренд этот довольно быстро схлопнулся, уступив место документальным исследованиям или более серьезным байопикам, но нате ж вам – в 2017 году в прокат выходит фильм, который по смыслу ничем не отличается от какого-нибудь «Уходит дракон, появляется тигр» или «Смертоносного кунгфу Брюса Ли».


Сюжет картины построен вокруг реального события – самого известного поединка в жизни Брюса Ли. Сам Брюс и некоторые другие свидетели схватки утверждали, что она прошла с явным преимуществом Ли – вплоть до того, что в какой-то момент Вон буквально развернулся и бросился бежать. Вон, впрочем, видел этот поединок принципиально иначе – от продолжительности (20-25 минут против заявленных Брюсом трех минут) до смысла (Вон якобы не использовал удары ногами, чтобы не покалечить оппонента, и в один момент сдержал удар, которым мог отправить соперника в нокаут), о чем впоследствии написал статью.


Авторы «Рождения дракона» придерживаются версии Вона, накрутив вокруг них в равной степени фантастическую и нелепую философскую историю о заносчивости и смирении, якобы приведшую Брюса Ли к созданию своего собственного стиля джиткундо. Сам Брюс говорил, что до джиткундо он дошел, когда понял, что стиль винчунь (который он в то время практиковал) не очень хорошо подходит для серьезных ударов, из-за чего навешать люлей убегающему Вону было непросто.


Как бы там ни было, все это не имеет особого значения, потому что кино это снято не китайцами, а американцами и для американцев, а это значит, что выводить на первый план даже такую фигуру, как Брюс Ли, никто не стал – здесь он выступает этаким свадебным генералом на церемонии, где главной звездой является его «бледнолицый» ученик. Стив набирается силы у Брюса, набирается ума у философа Вона Джек Мана (который дома бросает все и приезжает в Сан-Франциско, чтобы мыть посуду в какой-то забегаловке – ну такие вот эти китайцы ребята загадочные) и пылает любовью к кроткой китайской красавице, которую обижают злые гангстеры родом словно из брюсплойтейшен-боевиков 70-х.


Учитывая все вышесказанное, обсуждать все это всерьез как художественный фильм даже смешно (в этой связи очень странно, что снял кино совсем небезнадежный Джордж Нолфи), но «Рождение дракона» можно посмотреть, как экшен. Здесь подводный камень всего один, и он заключается в том, что самый слабый поединок фильма – тот самый бой между Брюсом Ли и Вон Джек Маном, монотонный и пафосный. Но сразу за ним последует очень неплохая разборка главных героев с теми самыми бандитами, и, хотя оправдать цену билета этот финал не в состоянии (тем более что потом будет еще слащавый эпилог), пилюлю подсластить все же удается. Благо что Филип Нг, играющий Брюса Ли, очень хорош как боец (и занятно копирует повадки звезды), да и Ся Юй в роли Вон Джека Мана, известный исключительно как драматический актер, на удивление хорошо подготовился к рукопашным сценам.

Screenplay: rating 5 5.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 5 5.0
Филип Нг
Philip Ng Wan-Lung in movie «Birth of the Dragon»
Филип Нг
Philip Ng Wan-Lung in movie «Birth of the Dragon»
Филип Нг
Philip Ng Wan-Lung in movie «Birth of the Dragon»
Screenplay: rating 5 5.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 5 5.0

Comments 11

Log in or register to leave a comment
Chicken December 27, 2022 at 19:55
По моему, вы слишком категоричны. Такое впечатление, что все рассчитывали увидеть масштабный голливудский эпик, а оказалось, что это всего лишь качественный жанровый фильм. Посмотрел с большим удовольствием. Согласен, что необычно было видеть Брюса "отрицательным" героем. А так вполне себе качественный martial arts о прописных истинах. Ну и что? Разве сейчас много такого кино снимают? Ну, и что бы не говорилось, в фильме достойная драматургия, актеры не халиурят, бюджетность не лезет в глаза, а некая стилизация и пародийность так мне лично даже понравились. Не шедевр, но явно фильм такого разгрома не заслуживает.
AndBeast November 14, 2017 at 22:26
В череде подобного кино эта фильма, прежде всего, интересна перевернутой с ног на голову историей, где Брюс - эдакое говнецо с космическими амбициями, а Вон Джек Ман - благородство и смирение, умноженное на бесконечное мытье тарелок (почему их нужно было мыть именно в Америке, а не в Китае создателям ответить так и не удалось). Обычно рассказанная история (по-крайней мере, в художественных произведениях) всегда подавалась наоборот. Поэтому почему бы и не быть этому простенькому варианту, как альтернативе поклонению чистого мифа о Брюс Ли, тем более, даже здесь все в конце концов возвращается на круги своя: правильная дорожка выбрана, гонор слегка укрощен.
Как ни странно, главной проблемой "Рождения Дракона" является вовсе не сюжет, который в силу своей направленности на аудиторию подростков и юношества весьма спокойно и с достоинством рассказывает о классических "кунг-фу - это жизнь", "кунг-фу - это самопознание", "кунг-фу - это не надрать зад". Пусть это происходит уже в миллионный раз. Главная проблема - драки! И вот это как раз позор. И дело даже не в их количестве - драка может быть даже одна, но произвести мощное и нужное впечатление. И дело не ведущих актерах - они вполне хорошо подготовлены. И даже не в постановщике боев - Кори Йен не особо напрягался, но даже тут кое-где видно руку мастера. Главное говно - операторская и монтажная работа. А так же "бесстрашные" решения достаточно много снимать с дальнего плана: из-за этого бои замедляются без всякого замедления кадра и теряется все, что нажито крупной съемкой. И конечно же, провальный кульминационный бой между Брюсом и Вон Джек Маном, который по всем законам драматургии должен был бы стать апофеозом творящегося на дворе пафоса и, собственно, в какой-то мере его оправдать, но... обоср...лись по полной программе. Другого слова не найти.
В результате все, что происходило между боями, не смотря на простоту, понравилось больше, чем сами бои. Удивительное дело для кунг-фу-боевика.
mercenary November 8, 2017 at 21:38
Да, фильм реально разочаровал! Такого "Брюса Ли" мы ещё не видели...
Хотя Филип Нг сам по себе не плох...
shtorm-113 November 8, 2017 at 15:33
Средненький фильм.Сюжетная линия читается на раз.Не будь тут имени Брюса Ли все было бы намного печальнее.Пафосные диалоги,по сути ниочем,ну конкретно даже зацепиться не за что...Филип Нг хорошо отыграл,жа и его противник хорош,все остальные - деревянная мебель,при том сильно не новая...Поединки так себе,пара интересных ударов в финальной схватке все же имеется,но это так...Веревочки используют частенько,рапиды не к месту в большинстве случаев...Трояк максимум.
Акира October 15, 2017 at 18:14
У меня вообще сложилось впечатление, что заключительную драку досняли в последний момент - настолько она лучше всего остального в фильме. Были же первые тест-показы уже давно и люди жаловались, так что не исключено, что финал досняли по их итогам.
tuganbaev1976 October 15, 2017 at 13:14
Если честно, ждал от фильма большего. Если бы не последняя разборка, так, вообще, кино к жанру "боевик" не относится. Да, в глаза бросается также несоответствие роста настоящего Брюса и Филиппа Нг (не знаю, какой рост у последнего, но, по-моему, он - настоящий гигант рядом с Брюсом Ли). Не говоря о том, что внешне совсем не похож (ну, или похож, как я на Волочкову). Разок посмотреть нужно, особенно фанатам Брюса.
Акира September 10, 2017 at 19:58
Ну а что делать? Снова в кино идти, если ты два кусочка по минуте болтовни проспал? Когда смотрю дома, то проспанное отматываю, но здесь редкий случай - кинопрокатный фильм
kosmos87 September 10, 2017 at 18:59
как-то непрофессионально проваливаться в сон, а затем писать рецензию в несколько абзацев(
Акира September 10, 2017 at 09:49
Я пару раз проваливался в сон, да, не буду врать (что, в общем-то, тоже кое-что о фильме говорит). А что, там было что-то более осмысленное, чем "научиться смирению" после боя с героем У Юэ?
wesker September 10, 2017 at 09:45
У меня иногда такое ощущение создаётся, что уважаемый рецензент либо фильм не смотрит, прежде чем писать рецензию, либо смотрит на неизвестном ему языке, либо в не очень трезвом состоянии.
Что значит:
"который дома бросает все и приезжает в Сан-Франциско, чтобы мыть посуду в какой-то забегаловке – ну такие вот эти китайцы ребята загадочные" ?
Там вообще-то Вон Джек Ман рассказывает, зачем он и почему он моет тарелки.
И объяснение по-моему вполне нормальное.
mercenary September 21, 2016 at 21:40
По трейлеру, вроде ниче так)
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization