radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Detective Chinatown 唐人街探案

Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 9 9.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Akira February 20, 2016 at 08:13 1 / 2 435
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 9 9.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Akira February 20, 2016 at 08:13 1 / 2 435

Цинь Фэн (Лю Хаожань) только что провалил поступление в полицию, несмотря на то, что был отлично подготовлен. Чтобы пристроить парня, его отправляют в Таиланд, где трудится полицейским детективом в Китайском квартале Бангкока его дальний родственник Тан Жэнь (Ван Баоцян). Но не успевает Цинь Фэн встретиться с ним, как тут же оказывается замешан в темную и путанную историю – Тан Жэня обвиняют в ограблении и убийстве, и бывшие коллеги объявляют на него и его новоиспеченного родственника охоту.



Один из главных кассовых хитов ушедшего года, «Детектив из Чайнатауна» не очень похож на типичный материковый фильм о полицейских. Как мы знаем, в Китае действует объемный свод правил на тему того, как должны выглядеть служители закона в кино – с них ведь берет пример подрастающее поколение! При этом в «Детективе из Чайнатауна» нет ни одного полицейского, которым цензоры остались бы довольны – вероятно, авторам сошло все с рук, потому что герои, даром что китайцы, живут и работают в Таиланде, а там у басурман нехай ведут себя, как хотят.

 

Это решение помогло снять выдающуюся по китайским меркам полицейскую комедию (бог ты мой, здесь даже один из злодеев, самый злостный и коварный, ухитряется полностью избежать какого-либо наказания!) – но при попытке спроецировать его на общемировое кино «Детектив из Чайнатауна» теряет все свои плюсы и оказывается довольно рядовым бадди-фильмом, которые на западе идут по пять рублей за пучок.

 

Так, у авторов не получилось даже самое краеугольное в жанре – создать убедительный и эффектный дуэт. Несколько раз Цинь Фэн демонстрирует прямо-таки нечеловеческую память и дедукцию, но почему-то большую часть времени это никак не обыгрывается. Тан Жэнь, в свою очередь, верткий и юркий, что помогает ему драпать от преследователей, но на фоне напарника смотрится откровенным дебилом – если на первый фильм «проглотить» этот дуэт еще можно (жизнь заставила работать вместе), то финальные кадры, в которых героев приглашают спецслужбы разобраться с каким-то преступлением в Чайнатауне Нью-Йорка (задел на сиквел) вызывает вопросы – что Тан Жэнь вообще может привнести в это партнерство?

 

Неровен фильм и в остальном – например, сценарий то переключается на детектив, то уходит в откровенную эксцентрику. И хотя по отдельности у фильма есть удачи и в том, и в другом, при переключении между ними фильм периодически спотыкается, как будто авторы пытаются сменить передачу при невыжатом сцеплении – его перегруженность сказалась и на продолжительности, которую не мешало бы подсократить на полчасика.

 

Впрочем, если рассматривать «Детектива из Чайнатауна» не как единое целое, а как сумму частей, он вполне способен развлечь – некоторые сцены реализованы просто блестяще, а на втором плане отрывается масса талантливейших комиков. Причем, «рулит» здесь даже не Ван Баоцян (который своим визгливым голосом и тупостью чаще раздражает), а Майкл Чэнь, с огромнейшим чувством юмора изображающий щеголеватого полицейского детектива, раз за разом садящегося в лужу.

Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 9 9.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Сан Пин
Sang Ping, Xiao Yang in movie «Detective Chinatown»
Сан Пин и Ван Баоцян
Wang Bao-Qiang, Sang Ping in movie «Detective Chinatown»
Лю Хаожань и Ван Баоцян
Wang Bao-Qiang, Liu Hao-Ran in movie «Detective Chinatown»
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 9 9.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0

Comments 2

Log in or register to leave a comment
tuganbaev1976 December 31, 2020 at 15:25
Не будучи фанатом криминальных комедий, соглашусь с коллегой: весьма качественное кино. Действительно, есть множество отсылок к фильмам Джеки Чана. Лично я увидел прямую отсылку к "Шанхайскому полдню". Сюжет нетривиальный, следить за ходом раскрытия дела весьма и весьма увлекательно. Работа каскадеров качественная. Юмор воспринимается тоже неплохо. Видимо, сценаристы - почитатели творчества Н.В. Гоголя. Одна из особо "ржачных" сцен навеяна именно его рассказами. Цитат в фильме слишком много, все не запоминаются. Процитирую только одну: "Чтобы раскрыть преступление, надо приблизиться к нему, может быть, даже самому его совершить". Ну, и какой же тайский колорит без гонок на мотороллерах! Совсем как в первом "Онг Баке".
sery.y June 24, 2020 at 10:43
Так мне фильм понравился, что ставлю десятку. Очень попал под настроение, я даже никаких недостатков не вижу. Напомнил гонконгские старые комедии. Актеры понравились все-все, но Ван Баоцян в особенности.
Кроме фильмов, вышел еще и сериал "Детектив из Чайнатауна", вчера посмотрела первые несколько минут. Возможно, Ван Баоцяна там и немного, но, похоже, он связан с фильмами.
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization