Goodbye Mr. Loser 夏洛特烦恼
Ся Луо (Шень Тен) – взрослый мужчина, но по жизни он не состоялся. Как такое получилось и когда все пошло не так, Ся Луо не знает, но у него есть «смутное ощущение», что его черная полоса началась еще в школе – он так и не смог признаться школьной красавице в любви, а теперь та выходит замуж. Хорошенько напившись на ее свадьбе и поругавшись с собственной женой (Ма Ли), Ся Луо вырубается и непостижимым образом переносится почти на 20 лет назад – в 1997 год, в свою юность! Теперь у него есть шанс изменить все, что он сделал не так.
Обычно кассовые сборы довольно легко предсказать – всем понятно, что настоящими хитами становятся обычно фильмы дорогие, новаторские, зрелищные. Но в Китае третью строчку списка самых кассовых локальных фильмов 2015 года довольно неожиданно заняла романтическая комедия «Прощай, мистер Неудачник», снятая двумя дебютантами и без звезд первого эшелона – комик Шень Тен играл в еще одной хитовой комедии, «Друзья по расставанию» (2014), но там его роль была далеко не главной. В чем секрет такого невероятного успеха фильма?
Ответа на этот вопрос, к сожалению, у меня нет. Да, это вполне неплохое кино, которое прилежно пытается дотянуться до лучших западных образцов с завязкой «что было бы, если бы» («Пегги Сью вышла замуж», «Мистер Судьба»), но 225 миллионов американских долларов?! Такую сумму не собирают и иные голливудские блокбастеры! Единственное, что можно в этой связи предположить, – авторы картины активно эксплуатируют зрительскую ностальгию по середине 90-х, в то время как в России все это не отзовется в душах никак (кроме разве что кадра, в котором мы видим, что в комнате главного героя напротив Лесли Чеунга висит портрет нашей соотечественницы Ирины Алферовой!).
Дело в том, что популярности и успеха Ся Луо добивается, начав «писать» хитовые песни, которые к этому моменту еще не были никем спеты, и, надо сказать, международных хитов среди них нет – в то время как у китайцев они наверняка в свое время звучали из каждого утюга. Чуть более универсальны другие отсылки к поп-культуре 90-х (местная банда гопников, вдохновленная «Молодыми и опасными»), но в своем подавляющем большинстве «ностальгическая» нотка бьет мимо цели.
Разумеется, фильм можно смотреть и без этого «пласта», но впечатление он производит, скажем так, не самое эффектное. Да, у фильма есть сердце и душа (главный герой в конце концов понимает, что в этом мире ценны не деньги и успех, а по-настоящему близкий человек рядом), дуэт Шеня Тена и Ма Ли вполне удачный и в целом «Прощай, мистер Неудачник» весьма милый, но это не те комплименты, после которых картину нужно срочно смотреть. В данном случае вы ничего не потеряете, если обойдете ее стороной – она слишком местечковая.