radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

But Always 一生一世

Screenplay: rating 4 4.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 4 4.0
Борис Хохлов June 23, 2015 at 21:55 1 / 970
Screenplay: rating 4 4.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 4 4.0
Борис Хохлов June 23, 2015 at 21:55 1 / 970

Анран (Гао Юаньюань) потеряла мать, когда ей было четыре года, и с тех пор ее воспитывал отец (Джек Као). В школе на Анран сразу обратили внимание двое мальчиков, один из которых, вечно растрепанный и непутевый Йонъюань (Николас Цзе), начал повсюду ходить за ней. Пока его бабушка не умерла и мальчика не увез в другой город его дядя (Лам Суэт). Но это судьба, и пути Анран и Йонъюань еще не раз пересекутся.



Сексизм – это плохо, и деление кино на «мужское» и «женское» в зависимости от личности их постановщика – это не совсем правильно, но после таких фильмов, как «Всегда есть «но»», поневоле станешь шовинистом. В том, что за рулем картины стояла женщина, не возникает никаких сомнений, а окончательно встает все на свои места с первым финальным титром: «Автор сюжета, сценарист и режиссер Сноу Зу». То есть, это не просто «нейтральная» история, поставленная женщиной, она родилась, выпестовалась и перенеслась на экран одним человеком.

 

Для того, чтобы хоть как-то себя оправдать, оговорюсь, что подобное «женское» кино унижает, в первую очередь, самих женщин – его потенциальных зрительниц, которым это насквозь фальшивую ерунду можно впарить. Это скопище самых глупых, старых и шокирующе идиотских штампов, которых постыдились бы и иные «романтические» романы в мягких обложках. Мальчик, который влюбляется в девочку в четыре года и с тех пор ходит за ней безмолвным рыцарем. Он садится в тюрьму за то, что пытался защитить девушку. Он не пытается оправдать себя в ее глазах, когда она решает, что он бросил и предал ее, а только ходит, ходит и ходит за ней безмолвной тенью. Да, и разумеется, из босоногого бедняка он за пару лет превратится в стильного миллионера в дорогом пальто. И он будет ждать, сколько ей надо, пока она разрывается между ним – красивым богатым миллионером и нищим парализованным художником (это же женское кино, значит, героиня должна СТРАДАТЬ на ровном месте!), и ничего не будет просить взамен, и будет готовить ей по утрам завтрак в постель.

 

А в финале… Совсем уж нагло спойлерить не будем, но намекнем, что 2001 год и Нью-Йорк как место действия выбраны авторами не случайно, и это наипошлейший прием, нагло украденный из голливудского ромкома «Помни меня» с Робертом Паттинсоном. Только там, где американский фильм заканчивался, китайская картина еще ударяется в длинный монтаж под «пересахаренную» поп-балладу. Что очень показательно для всего фильма в целом – это даже не фильм, а длинный видеоклип, с условной «видеоклипной» драматургией и поверхностными мотивациями. Здесь главное – не герои, не их внутренний мир, а яркое солнышко сквозь жалюзи, романтичный закат на мосту, пресс Николаса Цзе и лебединая шея Гао Юаньюань. В принципе, все это можно увидеть на постере или, в крайнем случае, в трейлере фильма – тратить сто минут своей жизни на «полную версию» не рекомендуется.

Screenplay: rating 4 4.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 4 4.0
Ло Ши
Luo Shi in movie «But Always»
Эрик Цинь
Eric Qin Hao in movie «But Always»
Screenplay: rating 4 4.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 4 4.0

Comments 15

Log in or register to leave a comment
sery.y June 27, 2015 at 13:46
Я не встречала, я смотрела с английскими субтитрами. Если будет на русском, обязательно посмотрю еще раз.
Robinka June 27, 2015 at 13:42
А 12 золотых утят, русский перевод есть?
Robinka June 27, 2015 at 13:41
А я честно говоря ничего такого не заметила. Хотя все равно актеры в каждую свою роль вкладывают частичку себя. Возможно все таки он переживал, когда снимался именно в этих двух фильмах, насколько я знаю, их снимали не так уж далеко друг от друга, я имею в виду временной промежуток)))
sery.y June 27, 2015 at 13:41
В "12 золотых утятах" он мне очень понравился :-) хотя он там всего на какую-то минуточку появился.
Jocelyn June 27, 2015 at 13:23
Меня удивила его безжизненность в Когда гаснет свет, но я решила, что может так по роли надо было "играть", но в Из Вегаса в Макао с ним было тоже самое, а теперь говорят, что он и в этом фильме такой же безжизненный. Я знаю, что он хороший актер, и мне он всегда нравился, поэтому меня очень удивляет его нынешний имидж манекена без эмоций.
Robinka June 27, 2015 at 13:16
А, я просто не поняла. Ну если в фильме, то значит такой характер должен быть у его персонажа, он то тут при чем? Вообще то как актер он далеко не промах))
Jocelyn June 27, 2015 at 13:06
Так он в последнее время в каждом фильме такой угрюмый. Что значит черты его характера? Нам его-то характер зачем? Он же не самого себя играет, а персонажа определенного, но он, из фильма в фильм ходит с одним и тем же неживым выражением лица. Это очень надоело.
Robinka June 27, 2015 at 08:34
Очень жаль, что перевода фильму нет, давно его жду, но все никак.........(((((((((
Robinka June 27, 2015 at 08:33
Да не безжизненный он, а просто серьезный и спокойный, это черты его характера. Раньше был сорванец, то уже давно вырос из этого возраста))))
sery.y June 24, 2015 at 06:57
Судя по трейлеру, на 18-летнего он уже никак не катит, слишком серьезен. Вообще, мне кажется, он какой-то безжизненный. Говорят, он очень переживает разлуку с детьми, может в этом причина?
Акира June 23, 2015 at 23:16
Он здесь и 18-летнего обалдуя играет, и 30-летнего миллионера с прессом.
Jocelyn June 23, 2015 at 23:04
А Николас-то играет красавца миллионера с идеальным прессом??? :-)
sery.y June 23, 2015 at 22:18
:-))))))))
Акира June 23, 2015 at 22:16
Да там на "разрывания" минимум времени, как и на любые осмысленные действия. Основное - герои просто ХОДЯТ, СТОЯТ, СИДЯТ и ЗЫРЯТ друг на друга.
sery.y June 23, 2015 at 22:10
Отличная рецензия :-)) Жаль, я не выдержу, а то бы обязательно посмотрела, как героиня разрывается между красивым богатым миллионером и нищим парализованным художником :-))))) Трейлер не очень раскрыл эту тему :-)
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization