radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Wolf Warriors 战狼

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов May 17, 2015 at 08:20 1 / 3 653
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов May 17, 2015 at 08:20 1 / 3 653

Снайпер Лан Фан (Джеки Ву) самовольничает во время операции по захвату опасного наркобарона – его рискованный выстрел достигает цели, но он нарушает приказ командира, за что отправляется под трибунал. Откуда его забирают в элитный отряд «Волки-воины», который проверяет боеготовность регулярных китайских войск на учениях. Однако первая же учебная вылазка заканчивается настоящей бойней, когда за Лан Фаном приходит группа наемников во главе с героем Скотта Эдкинса.



Такие фильмы, как «Волки-воины», вызовут вполне естественное отторжение у многих, кто не родился и не вырос в Китае, потому что кино это настолько одномерное в своей патриотичности, что вспоминаются советские фильмы-агитки вроде «Коммуниста». Абсолютно все в картине направлено на чествование китайской силы духа, китайской сплоченности, китайского упорства, китайской боевой подготовки, в конце концов. И хотя по ходу дела никого из иностранцев особо не задевают (все наемники – «бледнолицые», но их страны происхождения не подчеркиваются), такая прямолинейная зацикленность на национализме не может не действовать на нервы. Юмор, которого здесь неожиданно много, этот градус патриотизма снижает совсем ненамного.

 

Впрочем, если отбросить все эти стойки «смирно», духоподъемные напутствия в бой, нашивки с надписью «Я сражаюсь за Китай» и тому подобные вещи, «Волки-воины» отнюдь небезнадежны. В качестве сравнения с ними в первую очередь напрашиваются «Ангелы-воины» (тоже «воины» в названии, тоже наемники в лесах, та же Ю Нан), но режиссерский проект Джеки Ву куда стройнее, увлекательнее и в целом профессиональнее. Фильм может раздражать сколько угодно, но он ни на секунду не скучен – пусть и обязательные драматические штампы (вроде смерти товарища, только что рассказавшего о своей маленькой дочке, и параллелей с судьбой отца) Джеки Ву как постановщик реализовывает абсолютно тупо, в лоб.

 

Правда, разочарования в связи с картиной все же не избежать. Что привлечет любого поклонника боевого кино в экшене с Джеки Ву и Скоттом Эдкинсом в главных ролях? Разумеется, перспектива их поединка в финале! Он здесь действительно есть, но очень короткий, смазанный монтажом и вообще какой-то пресный – вплоть до того, что идет по старинной схеме «злодей почти побеждает, но затем решает зачитать гамлетовскую речь и теряет бдительность». Серьезно? Хорошо, что в «Волках-воинах» достаточно экшена до этой сцены – в основном огнестрельного, но (за минусом жуткой сцены, в которой солдаты сражаются с кошмарно нарисованными на компьютере волками) весьма бойкого и увлекательного. 

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 6 6.0
Джеки У
Jacky Wu Jing in movie «Wolf Warriors»
Крис Коллинз и Кевин Ли
Kevin Lee, Chris Collins in movie «Wolf Warriors»
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 7 7.0
Action choreography: rating 8 8.0
Overall rating: rating 6 6.0

Comments 12

Log in or register to leave a comment
Акира February 19, 2020 at 16:55
Бывает...
kosmos87 February 19, 2020 at 15:25
hkcinemagic Винсента Чжао в каст записал http://www.hkcinemagic.com/en/movie.asp?id=11860
shtorm-113 November 10, 2017 at 13:51
Даже и не знаю как к этому фильму отнестись...Насколько хорошо все что связано с экшеном,настолько же плохо все остальное...Джеки Ву режиссер то хреновый получился,по моему мнению - сценарий какая-то дичь полнейшая,актеры поголовно играют отвратительно,некоторые моменты как будто снимал трехлетний ребенок - и таких моментов много,особенно драматические сцены...Сцена с волками,например,откровенное позорище (и не только она).Зато экшен очень привлекателен - моменты от первого лица (с полицейским щитом вначале например) очень хороши...Жаль только что в основном боевка огнестрельная,но есть и парочка коротких рукопашных поединков (отлично поставленных),непонятно только почему их так мало...Чисьо за экшн четверку бы поставил (даже поболее),но с учетом всего остального - тройбан максимум.
gaisma June 24, 2016 at 23:18
Ну вот, обругали фильм, а он получил сегодня награду "Хуабяо" за лучший художественный фильм (если гугл-переводчик не врёт). По крайней мере на фото Джеки Ву точно стоит со статуэткой)) Соглашусь про нарисованных волков - это реально была лажа. Спасибо ещё, что они не владели кунгфу :D
dsa69 April 1, 2016 at 03:07
Боевой волк
перевод dsa69 озвучка SunnyFilms
gotam October 5, 2015 at 15:22
«В гостях у сказки» отдыхает в сторонке . Бред , густо приправленный патриотическим пафосом .
Перевод не понравися ко всему прочему : (
Плюсы однако есть : динамично , зрелищно , на раз можно глянуть от нечего делать .
August 3, 2015 at 14:49
ожидания были завышенными. и фильм разочаровал. он не китайский какой-то, а больше американский, даже несмотря на патриотическую направленность. все эти бравые китайские спецназовцы напоминают американских вояк во многих голливудских фильмах, а наблюдение за всем происходящим из штаба - прямо на поле брани, как все переживают за нашего героя - как это все по-американски. Экшена должно было быть больше, поединок с нарисованными волками лучше б вырезали, а драку Ву с Эдкинсом продлили. А так она, не успев начать радовать, уже закончилась. Оценка - неуд.
смерч11 May 18, 2015 at 10:56
У нас уже продается "гарантия 100% лицензия")))
http://i69.fastpic.ru/big/2015/0518/c5/177458247ea924abfa8ac024e9ec8bc5.jpg
AndBeast May 17, 2015 at 18:12
Перед нами очередная жертва завышенных ожиданий. Если бы до этого я не слышал про создание этой киноленты, не знал бы, кто такие Эдкинс и Ву, то после просмотра обязательно, как любитель отличных представителей жанра с потенциалом, "побежал" бы выискивать их фильмы и стал бы пристально следить за их дальнейшей судьбой. Но, к сожалению - хочешь-не хочешь - они уже носят за собой солидный карьерный багаж, и все ждут от них только большего и лучшего. Потому что ерунды у них и так предостаточно. Поэтому неплохой, но ближе к середнячку, боевик не вызывает тех положительных эмоций, когда ты видишь интересные находки или хорошую и длинную хореографию боев. Да, "Волки" действительно смотрятся не скучно. Но сколько можно смотреть, как спортсмен прыгает одну и ту же высоту (при чем далеко не чемпионскою)?!
Надеюсь, Джеки Ву все же восстановится после операции и сможет продолжить карьеру кинобойца, потому что, на мой взгляд, его мощнейший потенциал не раскрыт еще даже на 50%.

P.S.: Главное, что позабавило в фильме, как Эдкинс, рассказывая, за что он сражается, говорит "Money", делая знак пальцами и выглядит в этот момент точно как Джеки Чан в первых "Доспехах Бога". Только там Чан - положительный персонаж, а тут Эдкинс злодей))
georgij68 May 17, 2015 at 16:32
Молодец Джеки Ву,мудрить не стал,наснимал расхожих штампов "ура-банзайских",фильмов,не оригинально,зато ладно.Динамично,живо,без провисов,просто и сердито.С рецензией согласен,только мне правда старые советские фильмы не напомнило,скорее голливудские,про "бравых"американских парней,а иногда и девушек,по стилистике,пафосу и экспрессивности.Волки позабавили,а весь юмор на женскую тему(для этого нужна Ю Нан).Думал она будет крутым тактиком и стратегом,но все ее руковотство заключалось в фразах типа "держись","ты должен выжить"и..."у меня нет парня",уж думал в финале будет поцелуй на фоне взлетающих вертолетов(как где то там с Заворотнючкой),но пронесло,фу...Рукопашка нормальная,но думал Джеки и Эдкинс покажут больше.Еще позабавило как Ни Дахон с невозмутимым видом Будды курит сигару в эпицентре сражения:)
Вообще первый фильм Джеки Ву был поизобретательней,но молодец,что продолжает пробовать себя в режиссуре,от души желаю успехов.Но по моему пока он еще в форме,упор надо делать на боевые искусства(имхо)Подобных героев не мало,а мастеров рукопашников мало.
Вобщем пересматривать точно не буду,но не жалею ,что посмотрел ,моих 4 балла
Акира March 8, 2015 at 17:34
На материке 2 апреля, hkmdb говорит о 6 марта, но что-то мне подсказывает, что это не так
смерч11 March 8, 2015 at 17:15
Видеоклип по нему получился мегабрутальным))) добавил его в трейлеры...
Инфа по премьере противоречивая..Так когда он выходит- в апреле, июне или в октябре?
зы: кстати, в касте Винсент Жао появился, тоже неплохо)))
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization