radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Don't Go Breaking My Heart 2 单身男女2

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 8 8.0
Overall rating: rating 5 5.0
Борис Хохлов February 14, 2015 at 09:07 1 / 2 004
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 8 8.0
Overall rating: rating 5 5.0
Борис Хохлов February 14, 2015 at 09:07 1 / 2 004

С финала первой части фильма прошел год. Ченг Шен-Ран (Луис Ку) по-прежнему ведет жизнь записного бабника, а его бывшая возлюбленная Цзысин (Гао Юаньюань) готовится к свадьбе с Цихоном (Дэниел Ву), который никак не может вернуться из Сючжоу, где проектирует небоскреб. Цзысин устраивается работать в трейдерскую компанию мисс Янг (Мириам Юнг), не зная, что ее офис находится прямо напротив офиса Шен-Рана. А Шен-Ран заводит роман с мисс Янг, не зная, что на нее работает Цзысин.



Сиквел – очень опасное занятие, особенно когда ты снимаешь продолжение вполне законченного ромкома. Понятно, что «и жили они долго и счастливо» в реальной жизни бывает очень редко, но когда во второй части вместо дальнейшего развития герои начинают разыгрывать первый фильм «на бис», это плохой знак. Именно это происходит в «Не разбивай мне сердце 2» – продолжении, к которому лучше всего подходит эпитет «ненужное».

 

«Фишкой» первой части был умело выстроенный любовный треугольник а-ля «Дневник Бриджит Джонс», в котором до самого конца не было понятно, кого же выберет главная героиня – разбитного бабника на «мазератти» или насквозь положительного архитектора, недостатков которому, кажется, не завезли совсем. В сиквеле эта история повторяется вновь – Ченг Шен-Ран, так бодро отправившийся покорять новые сердца в финале первой ленты (это было остроумное и забавное решение), неожиданно решает, что, собственно, какого черта – и заходит на второй круг. При этом какую-либо связь с реальностью этот персонаж потерял совсем – он то бегает за грудастыми красотками, то за Янг, то за Цзысин. Причем, эти метания зависят не от его свободной воли, а буквально от того, кто попал в его поле зрения – кого вижу, того и люблю.

 

Ничуть не лучше выглядит и Цзысин. В первом фильме Джонни То пытался показать ее как рядовую, но обаятельную «девчонку из соседнего двора». Понять, что же в ней такого увидели сразу два альфа-самца, было сложновато, но постановщик хотя бы посвящал ей экранное время и пытался играть на ее обаянии непосредственности. В сиквеле это ушло совсем – теперь нам просто подают как данность, что Цзысин – главный трофей, что делает ее не живым человеком, а живой вещью. А основное внимание в сиквеле переключилось на мисс Янг и ее любовный треугольник – с одной стороны Ченг Шен-Ран, которого она упрямо пытается «оседлать», внутренне понимая, что «не по Сеньке шапка», а с другой, брат Цзысин (Вик Чоу) – до омерзения положительный тип, своего рода, инкарнация Цихона из первой части.

 

Как видите, Джонни То со товарищи пошли по типичному для сиквелов пути «то же самое, но вдвое больше» – два любовных треугольника вместо одного. И хотя временами в картине проскальзывают нотки чего-то настоящего и живого, большую часть времени это плоский и надуманный фарс, основанный на совершенно дурацкой комедии положений – Янг думает, что ухаживающий за ней брат Цзысин, на самом деле, ее жених, ну и большую часть времени герои смотрят из двух стоящих окна в окна зданий и никак не могут увидеть друг друга. Это не только не увлекает, но и не на шутку раздражает – хочется схватить героев, упрямо блуждающих в трех соснах, за шкирку и ткнуть носом в очевидное.

 

Во время съемок в прессу просачивались слухи, что Джонни То был недоволен Мириам Юнг – мол, играет она как-то не так, так что ему приходилось делать по много дублей. Странно, что при таком перфекционизме он не заметил у себя под носом «слона» в виде Вика Чоу, наигрывающего и совершенно неестественного – особенно это касается сцен, в которых он и героиня Мириам Юнг напиваются. Изображать пьяных вообще задача не из легких, но думается, кто угодно изобразил бы парочку «под мухой» убедительнее, чем эти двое.

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 8 8.0
Overall rating: rating 5 5.0
Дэниел У и Луис Ку
Daniel Wu Yin-Cho, Louis Koo Tin-Lok in movie «Don't Go Breaking My Heart 2»
Вик Чоу
Vic Chou Yu-Min in movie «Don't Go Breaking My Heart 2»
Мириам Юнг и Вик Чоу
Vic Chou Yu-Min, Miriam Yeung Chin-Wah in movie «Don't Go Breaking My Heart 2»
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 8 8.0
Music: rating 8 8.0
Overall rating: rating 5 5.0

Comments 3

Log in or register to leave a comment
Нопэрапон December 14, 2015 at 01:03
М-да, вроде такой известный режиссёр, а перевода до сих пор нигде нет.
Robinka March 10, 2015 at 17:00
Если я не ошибаюсь, то русской озучки фильма нет. С русскими сабами видела.
arman March 9, 2015 at 21:29
Кск посмотреть фильм???
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization