The Second Coming 重生
Цзен (Мэгги Сиу) и Санни (Кенни Вонг) давно женаты, у них сын Санни (Дон Ли), который учится на доктора, и 15-летняя дочь Люси (Джой Леонг). Последняя однажды находит на заднем дворе дома закопанную банку, открыв которую, девушка дает начало цепочке жутких событий, ведущих к трагической развязке.
Некогда один из главных жанровых режиссеров Гонконга, пионером прошедшийся по жанру триллера и хоррора, сейчас Герман Яу уже не открывает новые горизонты, преимущественно устраивая этакие «мастер-классы» в излюбленных жанрах. Так, одним из его прошлых фильмов стал хоррор «Кошмар», который он снял для проката на материке, сейчас появилось «Второе пришествие», созданное главным образом для Гонконга.
Если сравнивать фильм с тем, что Яу снимал на пике карьеры, разумеется, сравнение будет отнюдь не в пользу «сегодняшнего» творения – во «Втором пришествии» есть неплохой твист в финале, но подавляющую часть времени действие развивается в соответствии с обычными жанровыми шаблонами – Люси видит всякие ужасы (окровавленную фигуру в холодильнике и туалете, безобразно нарисованных на компьютерах червей на праздничном торте) и с каждым днем ведет себя все более и более странно, окружающие волнуются и обращаются то к врачам, то к психологам, то к мастерам по сверхъестественному.
Тем не менее, во «Втором пришествии» как-то сразу чувствуется то, что можно назвать «породой» – видно, что снимал фильм не зеленый новичок, ловкий и изобретательный только на бумаге и в своих фантазиях, а настоящий профессионал, который может поставить саспенс-сцену с закрытыми глазами и знает, как развлекать своего зрителя, даже если сюжет движется абсолютно знакомой тропинкой. Хороши и актеры – Мэгги Сиу и Кенни Вонг, а также дебютантка Джой Леонг, для новичка в кино сыгравшая прямо-таки безупречно. Ни в коем разе не шедевр и не знаковое для своего жанра кино, но вполне достойный его образец – особенно учитывая застой, нарисовавшийся даже в восточных хоррорах в последние годы.