radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

The Magic Crane 新仙鹤神针

Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов August 13, 2014 at 14:21 1 / 1 570
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Борис Хохлов August 13, 2014 at 14:21 1 / 1 570

Ят Юнг-Цзе (Дамиан Лау) и его ученик Ма Квун-Мо (Тони Леунг) – представители маленькой школы боевых искусств, которые направляются на гигантский «слет» мастеров кунгфу. На месте выясняется, что все школы пытается подмять под себя коварный Клан Дракона с злобным Со Панг-Хоем (Лоуренс Нг) во главе, и единственный способ удержать равновесие – прибегнуть к помощи загадочной Пак Ван-Фай (Анита Муи), чье боевое искусство заключается в игре на флейте и которая путешествует на огромном журавле.



Уся-фильмы по классическим сюжетам (а сюжет «Волшебного журавля» уже не раз переносился на большие и малые экраны до 1993 года) в первой половине 90-х снимали с пулеметной скоростью. К большей их части в том или ином виде имел отношение Цуй Харк, но как режиссер он брался лишь за некоторые из них («Зеленая змея», «Меченосец 2», «Таверна Дракона»), в то время как «рядовые» фильмы отдавал на постановку своим протеже, довольствуясь должностью продюсера.

 

Именно так появился на свет «Волшебный журавль» – фильм крепкий и во многом показательный для своей эпохи и своего жанра, но далеко не «топовый». Несмотря на наличие в актерском составе таких суперзвезд, как Тони ЛеунгАнита Муи и Розамунд Кван, фильм производит впечатление «конвейерного», снятого не по велению души, а на голом профессионализме. Об этом заставляет задуматься и изучение дальнейшей фильмографии режиссера Бенни Чана – уся-фильмов в ней не наблюдается, режиссеру явно ближе современная «городская экшен-романтика».

 

В то же время, каких-то объективных претензий к «Волшебному журавлю» не предъявить – в нем все так, как и должно быть в уся-трагикомедии своего времени. Отличный экшен, дурацкие шутки, в том числе, ниже пояса (по ходу дела героев обдувает ядовитой пудрой, нейтрализовать которую можно только занявшись сексом!), запутанный сюжет (изложенный, к чести авторов, достаточно внятно), нелепые спецэффекты. Последние, к слову, режут глаз сейчас, в 2014 году, особенно сильно – титульный «волшебный журавль» выглядит так, словно фильм был снят до творений Роу, Птушко и Харрихаузена, так что проникнуться его финальным героизмом не получается, вместо этого пробивает на смех.

Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0
Дамиан Лау и Тони Леунг Чиу-Ваи
Damian Lau Chung-Yan, Tony Leung Chiu-Wai in movie «The Magic Crane»
Тони Леунг Чиу-Ваи и Анита Муй
Anita Mui Yim-Fong, Tony Leung Chiu-Wai in movie «The Magic Crane»
Тони Леунг Чиу-Ваи
Tony Leung Chiu-Wai in movie «The Magic Crane»
Screenplay: rating 7 7.0
Acting: rating 7 7.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 6 6.0

Comments 5

Log in or register to leave a comment
Seryjj007 December 14, 2022 at 22:10
Кинопроизведение понравилось замечательной сбалансированностью экшена, юмора, полета фантазии, чувственных отношений, сюжетной линией. А кульбитных полетов хватит на десять фильмов. Анита Муи, летящая на журавле, завораживает визуализацией ракурсов видео. Из Джей Лау (Нефритовой Флейты) сексуальность так и прет. Даже грудь не побоялась обнажить, правда не для зрителей. Розамунд Кван под стать в роли "Голубой Бабочки", играющей на инструменте, от чего ходят доски ходуном. Трогательный момент выяснения отношений с ее отцом, спасшего не ее, а принцессу. Показалось, что по началу все девчонки соперничают между собой за право быть первой скрипкой. Единственное, хотелось бы более насыщенных цветов видео, а то как-то блекло получилось.
Dragon November 23, 2019 at 13:34
Да уж, фантазии режиссера можно только позавидовать! %)))
Grun D August 15, 2014 at 09:42
Это в этом фильме Розамунд Кван в непривычной для себя роли: сильная и злая?
смерч11 August 14, 2014 at 10:50
Почему? переведен и выкладывался на азиатеке, давно...если быть точным, в мае 2013. Перевод внес, а вот ссылки - ёк, потому что азиатека приказала долго жить)))
Акира August 13, 2014 at 19:50
Сильно удивился. Он что, не переведен на русский? Даже странно, учитывая, что есть отличный французский ремастер в свободном доступе.
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization