The Death Is Here 笔仙惊魂

All posters ⁵

Screenplay: 5.0

Acting: 6.0

Visual side: 7.0

Music: 6.0

Overall rating: 5.0

Четверо приятелей приезжают на выходные в удаленную деревню, и чтобы скоротать время, решают сыграть в игру под названием «бисьян» – аналог западной доски уиджа. В процессе спиритического сеанса им вроде бы удается связаться с духом, но сеанс они заканчивают не так, как положено, и призрак остается с ними – по всей видимости, вселяясь в одну из девушек.

Один из самых простых способов срубить денег в прокате – снять фильм, который имитирует другое кино, заведомо успешное и популярное. Так, услышав о том, что началась работа над китайским ремейком южнокорейского мистического триллера «Bunshinsaba», который в оригинале называется «Бисьян», ушлые киношники по-быстрому сваяли свой вариант страшной истории о «бисьян», дали ему похожее китайское название и выпустили в прокат за месяц до того, как вышел «Bunshinsaba», на волне его рекламной кампании.

Понятно, что это изначально не тот подход, с которым рождаются шедевры, а здесь еще надо учесть, что мы имеем дело с «материковым мистическим хоррором», то есть, с обманкой – в материковом Китае цензоры не дают добро триллерам, в которых подтверждается существование паранормального и сверхъестественного. Исходя из этого, можно быть уверенным, что развязка обязательно «приземлит» всю мистику и даст происходящему вполне реальное объяснение – нам остается лишь угадать, кто виновник и зачем ему все это было надо.

В принципе, ничего сверхкриминального в этом нет, но для того, чтобы «вытащить» такую концепцию, нужен сильный режиссер, который сможет выстроить напряженную атмосферу и обеспечить постоянный саспенс. Гуан Эр в этом плане – определенно не бездарь, но работать ему толком не с чем, поэтому он просто ходит кругами, громоздя один хоррор-штамп на другой. Через год он снимет «Паранормальные явления в кампусе», где хоррор-атрибутика будет прописана интереснее, так что «Смерть рядом» на их фоне кажется не более чем разминкой, пробой пера. Но внушает уважение надпись в финальных титрах, в которых от имени постановщика дан номер телефона, по которому зрители могли вернуть деньги, заплаченные за билет, если фильм им не понравился. Вроде бы и паразиты, а совесть все-таки есть.