Love Retake 爱情不NG

All posters ¹⁸

Screenplay: 5.0

Acting: 7.0

Visual side: 6.0

Music: 6.0

Overall rating: 5.0

Чуанзи (Ю Шаоцун) – начинающий актер, который устраивается каскадером на съемки нового фильма, главную женскую роль в котором играет суперзвезда Нина (Джиллиан Чунг). Чуанзи, впрочем, уверен, что Нину он знает с детства и помнит их обещание пожениться, когда они вырастут. Тем временем ведущий актер фильма, Чжен Жи (Шин) без устали пикируется с постановщицей (Ли Сяоран), которая оказывается его бывшей девушкой.

Еще одна романтическая комедия, сделанная по принципу «когда у нас нет сюжета на целый фильм, давайте сделаем один сюжет из двух». И одновременно еще одна романтическая комедия, доказывающая тупиковость такого подхода – два параллельно развивающихся сюжета ничего не дают друг другу, только то и дело перетягивают на себя внимание. И, разумеется, от умножения друг на друга не становятся умнее, тоньше или оригинальнее – в сценарном плане это полная творческая импотенция.

Также картина довольно бедно выглядит. И речь даже не о внушительных декорациях, массовках, спецэффектах и прочих атрибутах дорогого зрительского кино, а скорее о банальной режиссерской технике – такое ощущение, что постановщик был уверен, что снимает телефильм и даже особенно не старался. Явных ляпов и корявостей здесь нет, но поставлена картина абсолютно безыскусно, без выдумки и даже сколь-либо явной заинтересованности с той стороны камеры. Не прельщает и комедийная сторона картины – это такой безобидный, но в то же время абсолютно беззубый юмор, из-за которого хулиганские гонконгские комедии всегда укладывали материковые на обе лопатки.

Актеры – пожалуй, единственное, что играет фильму в плюс. Тайваньский идол Шин поначалу немного раздражает, но со временем сносно вписывается в роль, его напарница в кино не первый год и прекрасно знает, как отыгрывать нехитрые эмоции, прописанные ей по сюжету. С линией Ю Шаоцуна и Джиллиан Чунг, правда, все не так однозначно – она здесь на втором плане, и если Ю еще получает несколько сцен «на поиграть», то Чунг тут нужна исключительно для мебели. Красивой такой, но всего лишь табуреточки.