Sword Stained with Royal Blood 碧血剑

Мастерски владеющий боевыми искусствами Юэнь Ченг-Чи (Филлип Квок) вступается за юношу по имени Чинг (Кэнди Вен), которого преследуют серьезные люди, утверждающие, что парень украл у них золото. Юэнь принимает приглашение Чинга погостить у него дома, где оказывается в центре запутанной истории о предательстве, измене и любви.

Историю, положенную в основу этой картины, современные любители гонконгского кино наверняка знают лучше по одноименному фильму 1993 года, главные роли в котором исполнили Юэнь Бьяо и Дэнни Ли. Та версия храбро смешивала уся-детектив, мелодраму, экшен и комедию, классическая экранизация (оба фильма сняты по роману Луиса Ча) от Чанга Че, со своей стороны, не пытается усидеть на всех стульях сразу – никакого юмора здесь нет (если не считать за таковой капризные кривляния Кэнди Вен), только прямолинейная, предельно серьезная уся-драма в двух актах.

Упомянутая «двухактовая» структура, честно говоря, на пользу фильму не идет. Если первый час нас знакомят с одними героями, то в финальные полчаса действие переключается на совершенно других людей – история прерывается на продолжительный флэшбек, в котором мать Чинг (что Чинг – не парень, а девушка, главный герой не понимает до последнего) в исполнении Чинг Ли рассказывает историю своей любви с отважным воином по имени Золотой Змей (Лунг Тьен-Сян). В итоге от основных героев мы к финальной схватке попросту «отвыкаем», тем более что флэшбек-часть получилась столь проникновенной и драматичной, что на ее фоне проблемы «нашего времени» кажутся не такими уж существенными.

С точки зрения сюжета в целом это весьма насыщенная картина – тут вам и месть, и любовь, и предательство. Правда, Чанг Че не очень хорошо умеет рассказывать истории, в которых не требуется выпускать кишки каждую минуту, поэтому в диалоговых сценах картина нередко превращается в череду монотонно вещающих «говорящих голов». К счастью, длятся эти разговорные сцены не очень долго, а сюжетные повороты и экшен рассыпаны по картине более-менее равномерно. И хотя в последнем основной упор делается по традиции на финальную схватку (как всегда у «ядовитых», быструю и зрелищную, тут жаловаться не на что), в середине ленты эффектных поединков тоже немало – главным образом, с применением разнообразного оружия.