Young and Dangerous: Reloaded 古惑仔:江湖新秩序

Чан Хо-Нам (Ло Чунг-Хим) и трое его друзей – молодые триадовцы, которые решают разобраться «по понятиям» с бандитом, изнасиловавшим и убившим их подругу. Гангстер, которого они определили на тот свет, только утром был взят под крыло боссом триадовской организации Хунг Хинг Кваном (Сэмми Сум), так что Кван предсказуемо взбешен. Единственный шанс для ребят избежать его мести – обратиться к еще одному боссу из Хунг Хинг, брату Би (Пол Вонг). Вот только Кван обид не прощает.

Первый фильм цикла «Молодые и опасные», вышедший на экраны в 1995-м году, стал одним из последних громких хитов некогда могучей, а теперь загибающейся киноиндустрии. Снятый за копейки, фильм впечатлял мощной энергетикой, резвой операторской работой, харизматичными актерами и закрученным сюжетом – хотя в общих чертах нечто похожее мы видели уже не раз (в конце концов, триадовские боевики конца 80-х никто не отменял), Манфреду Вонгу, Вонгу Джингу и Эндрю Лау удалось найти свежий подход к теме. Сиквелы плодились по формуле «а теперь еще раз на бис», но инерция была огромной, так что за пять лет цикл разросся до дюжины картин.

Последнее десятилетие чисто гонконгское кино пыталось найти свой путь, не утонув в масштабных материковых постановках, но в конце концов вернулось к тем же «Молодым и опасным». Правда, несмотря на все тех же Манфреда Вонга и Вонга Джинга в продюсерском кресле, новая версия не дотягивает по уровню даже до самых слабых фильмов оригинального цикла – в ней неправильно все или почти все.

Во-первых, такое ощущение, что фильм рассчитан не на новую молодую аудиторию, а на тех, кто смотрел «Молодых и опасных» в 90-х – авторы явно зациклены на отсылках к старому циклу (гранд-выход Алекса Мана в финале!). Самое яркое место ребута – Кван в исполнении Сэмми Сума – оказывается одновременно и слабым звеном. В принципе, если бы аналогичной роли Фрэнсиса Нг не было, у «голлумовского» образа Сума (весь фильм он ходит сгорбившись и вытянув шею, как черепаха) были бы шансы, но Кван 90-х укладывает Квана 10-х одним случайным взглядом.

Что же до собственно «молодых и опасных», то здесь кроется главное разочарование – у них поразительно мало экранного времени. Да, у них будет пара сцен, в которых они несколькими фразами расскажут о себе, поделятся какими-то мыслями, ну и пару раз подерутся (а Чан Хо-Нам покрутит любовь с дочерью миллионера), но в основном они стоят ровно по стеночке и в кадр не лезут – там царит Кван и его противостояние с братом Би (очень неплохой Пол Вонг). Такое ощущение, что авторы решили, что этих героев и так все знают, достаточно их представить (вот это новый Экин Ченг, это новый Джордан Чан, это Майкл Цзе, а вот Чин Кар-Лок) – а дальше пусть зрители проецируют на пустые новые образы раскрытые характеры из старых картин.

Ну и под занавес нельзя не сказать, что в «Перезагрузке» почти нет экшена. Да, его было не так уж и много и в фильмах 90-х, но здесь после окончания фильма кажется, что только что посмотрел разговорную драму (или комедию, кому как) – все проблемы решаются громкой руганью «я твоя труба шатал!» (в крайнем случае, ударом бутылкой по голове) или, наоборот, проповедями о том, что насилие – это не выход и если бы у героев был выбор, они ни за что не пошли бы в триады. Последнее, видимо, такой жест отчания – вдруг возьмут в материковый прокат?