The Bullet Vanishes 消失的子弹
Screenplay:
8.0
Acting:
8.0
Visual side:
8.0
Music:
8.0
Overall rating:
7.0
Nicholas Tse Ting-Fung, Yang Mi in movie «The Bullet Vanishes»
Lau Ching-Wan, Nicholas Tse Ting-Fung in movie «The Bullet Vanishes»
Lau Ching-Wan, Jiang Yi-Yan in movie «The Bullet Vanishes»
Борис Хохлов
November 24, 2012 at 09:31
1 / 1 769
Screenplay:
8.0
Acting:
8.0
Visual side:
8.0
Music:
8.0
Overall rating:
7.0
Борис Хохлов
November 24, 2012 at 09:31
1 / 1 769
Двадцатые годы прошлого века, на оружейной фабрике убивает себя юная работница – хозяин фабрики (Лиу Кай-Чи) заставил ее сыграть в «русскую рулетку» и первым же выстрелом та вышибла себе мозги. Спустя какое-то время на фабрике происходит убийство, но вскрытие показывает что-то странное – пуля исчезла, что провоцирует слухи, будто бы это дело рук призрака погибшей девушки. Для распутывания этого дела привлекают двух талантливых полицейских – местного следователя Гуо Жуя (Николас Цзе) и эксперта-криминалиста Сона Донлу (Лау Чинг-Ван).
Последние три года в мировом кино идут под знаком Шерлока Холмса – Гай Ричи снял в Голливуде свою дилогию, на британском телевидении появился «Шерлок» (а с некоторых пор к нему присоединился американский родственник «Элементарно») и даже у нас в России скоро должна состояться премьера телесериала о похождениях Холмса и Ватсона от Андрея Кавуна. В Китае Шерлока Холмса за авторитет не признают, но остаться в стороне от набирающей обороты моды тамошние киношники не смогли: «Пуля исчезает» – классический ретро-детектив, из которого торчат даже не уши, а целых ползайца знаменитых романов Артура Конан-Дойля.
Что, в принципе, отнюдь не приговор и вообще не плохо – ладно скроенному детективу мы всегда рады, благо что каких-либо очевидных заимствований из западной классики жанра, помимо определенных черт в характерах главных героев, авторы китайской версии избежали. Сохранив при этом в неприкосновенности каркас любого хорошего детектива – интрига многоступенчатая и неочевидная, а загадки картины, с одной стороны, не позволяют зрителю разобраться во всем раньше героев, а, с другой, вполне «честные» – после того, как персонажи распутывают очередной узелок, не возникает ощущения, что нас специально вели по ложному следу или вообще обманывали, подсказки всегда где-то рядом.
Если сравнивать «Пулю» все с тем же гайричевским «Шерлоком Холмсом», то китайская картина все-таки уступит западному предшественнику в общей увлекательности – несмотря на сочную, вылизанную картинку (смущают только узнаваемые декорации тюрьмы, «позаимствованные» со съемок «Безмолвной войны», на первом кадре сверху) и вполне удачный актерский дуэт (хотя у Лау Чинг-Вана все-таки были роли и поярче). Экшен, например, разбросан по фильму хаотично и неравномерно, а юмора здесь нет совсем – только легкая эксцентрика, из-за чего картина периодически «упускает» зрителя. А для фильма, которому зрительское внимание нужно постоянно (новые подробности всплывают то и дело, только успевай делать заметки), это чревато.
Screenplay:
8.0
Acting:
8.0
Visual side:
8.0
Music:
8.0
Overall rating:
7.0
Nicholas Tse Ting-Fung, Yang Mi in movie «The Bullet Vanishes»
Lau Ching-Wan, Nicholas Tse Ting-Fung in movie «The Bullet Vanishes»
Lau Ching-Wan, Jiang Yi-Yan in movie «The Bullet Vanishes»
Screenplay:
8.0
Acting:
8.0
Visual side:
8.0
Music:
8.0
Overall rating:
7.0
Снято всё на твёрдую пять. Декорации, костюмы- получилось очень аутентично.
P.S. Интересно, почему если Тарантино чё-нибудь ворует, то это оммаж, отсылка, а если китаец чё-нибудь ворует, то это сразу плагиат? Ну прям какие-то двойные стандарты. Про "Шерлока Холмса" Гая Риччи кинопоиск пишет, что "макияж Холмса в сцене разборки в поезде — это аллюзия на внешний вид Джокера в исполнении Хита Леджера («Темный рыцарь»)". Ну так объясните мне, чем аллюзия отличается от плагиата?
Но в общем фильм понравился, не скучно и красиво. К актерам претензий нет. Только Лау Чинг Ван вылитый безумный следователь из одноименного фильма. Ничего страшного, конечно, но можно было бы характеры персонажей поменять местами, что ли; чтобы больше запутать зрителя.