Two Toothless Tigers 甩牙老虎

Чин (Армстронг Юэнь) – повар в небольшой забегаловке, удивительно похожий на одного из местных богачей. Подручный этого богача (Чунг Фат) давно уже крутит роман с женой босса (Мег Лам), и когда их интрижка вскрывается, убивает рогоносца – и обманом заставляет Чина выдать себя за него. Поначалу Чину даже нравится богатая жизнь, но вскоре он понимает, что все вокруг желают его смерти.

Из всех экшен-комедий Саммо Хунга рубежа 70-80-х годов «Два беззубых тигра», пожалуй, самая подзабытая, что, возможно, отчасти объясняется тем, что Саммо в фильме на самом деле очень мало – он появляется на несколько диалоговых сцен в первый час и основательно выходит на арену лишь под занавес, когда настает время разбираться с главным, самым опасным врагом. Все остальное время перед нами простенькая комедия положений с Армстронгом Юэнем в главной роли – последняя из серии картин, в которых из него пытались сделать второго Джеки Чана (вслед за «Танцем пьяного богомола» и «Кулаком буддиста»).

Разумеется, одно это не делает фильм неудачным, однако беда «Двух беззубых тигров» – их посредственность. Даже несмотря на то, что в картине есть сюжет (как ни странно!), смотрится она без особого интереса, юмор незамысловатый, а у Армстронга Юэня, при всем к нему уважению как к шикарному кинобойцу, с положительной харизмой определенные проблемы. Чувствуется определенная неуверенность и в режиссуре – следующим фильмом Рикки Лау станет гениальный «Мистер Вампир», но на тот момент он был еще зеленым новичком с одним-единственным фильмом в резюме («Безумная парочка» (1979)). Видимо, неспроста после «Двух беззубых тигров» Лау взял долгий таймаут от режиссуры аж на пять лет!

В то же время, если первый час вы пересидите, то будете сполна вознаграждены – с появлением в сюжете крутого наемного убийцы в исполнении Джонни Ванга фильм резко набирает обороты и в конце концов взрывается серией отличных поединков. Саммо Хунг участвует только в финальном, на пару с Армстронгом Юэнем, и хотя схватка это больше «каскадерская» (герои Хунга и Юэня – не супермастера, так что большая часть драки – это раскидывание их в разные стороны), поставлена и исполнена она мастерски. И, кстати, здесь как никогда видно, как хорош был на пике своей формы Джонни Ванг – для него это редкий проект за пределами студии Shaw Bros и здесь он даже еще более грозный и быстрый, чем обычно.