A Chinese Odyssey Part Two - Cinderella 西游记完结篇仙履奇缘

Действие начинается точь-в-точь с того же места, где заканчивается первая часть - главный герой, Джокер (Стивен Чоу), которому все предрекают, что он станет Королем Обезьян, получив Ящик Пандоры, случайно переносится на 500 лет назад, где встречает беглую богиню (Атена Чу), в теле которой живут две сестры, одна из которых появляется только днем, а вторая - лишь ночью. Его единственное желание - вернуть себе вновь Ящик Пандоры, чтобы вернуться к своей жене (Карен Мок), но вскоре его цели изменятся.

Вы знаете, оказывается, я не знал, с чем имею дело, когда начинал смотреть еще даже первую часть. Фильм выглядел хорошей крепкой веселой комедией, но то, что я увидел во втором фильме, полностью перевернуло все мое мнение о ленте. Начнем с того, что эта дилогия очень живо мне напомнила первые две части "Назад в будущее" - многочисленные скачки в различных временах, со встречами героев из первого фильма практиковались именно в этой классике Роберта Земекиса, так что теперь у азиатов тоже есть нечто подобное. Но "Китайскую одиссею" серьезно отличает тот факт, что она абсолютно не желает подчиняться каким-либо правилам жанрового кинематографа, постоянно прыгая из жанра в жанр, то скрупулезно обрабатывая один, то неожиданно безжалостно бросая его и превращаясь в другой. То, что началось, как прямой наследник первой части, то есть живое, остроумное и ироничное повествование о "герое поневоле", которого лишь с большой натяжкой можно назвать положительным персонажем, во второй половине постепенно обрастает сложными, достаточно философскими вопросами (решенными, впрочем, на довольно легком уровне), в последние полчаса вырождаясь в жесточайшую тяжелейшую драму! Переход абсолютно неожиданный, и тем лучше. На неподготовленного зрителя, каковым оказался я, фильм производит совершенно неизгладимое и незабываемое впечатление - все кончается совсем не так, как должно кончаться в подобном легком кино, но при этом понимаешь, что другого и не дано. Все сюжетные ниточки, так вольно разбрасываемые на протяжение первой части и половины второй (я, если честно, не надеялся, что их даже будут связывать к концу - настолько неразрешимой казалась эта работа) кропотливо собираются и увязываются друг с другом буквально волосок к волоску, так, чтобы даже мышь не проскочила, и это, конечно, еще один приятный сюрприз, преподнесенный фильмом.

В этой части на главные роли выходят Атена Чу и Ада Чои, заменившие Карен Мок и Ямми Нам, которые довольствовались лишь эпизодическими появлениями. Опять же очень порадовала Атена Чу, которую я на экране тут увидел впервые - этакая гремучая смесь из Мишель Рейс и Чингми Яу получилась на удивление органичной. Стивен Чоу по-прежнему в ударе, в финале, когда он выступает в гриме Короля Обезьян, очень заметно, правда, влияние, которое на него оказал Джим Керри в тогда только вышедшей на экраны "Маске" - мимика и ужимки в точности повторяют его, и я не уверен, в чью пользу был бы сделан выбор! Если честно, я даже сомневаюсь, смог бы неподготовленный человек определить, кто находится под этим толстым слоем грима. По-прежнему здорово смотрятся схватки - Чинг Сиу-Тунг постарался и здесь. В общем-то, я теперь абсолютно поддерживаю мнение тех, кто утверждал, что смотреть эти два фильма надо обязательно вместе и подряд - ради Бога, если вам попадется какая-то одна часть, лучше не смотрите сразу, а отложите до того момента, пока не найдете вторую - вы мало что поймете и сильно испортите себе удовольствие от просмотра, тем паче, что делали оба фильма в одно и то же время, и одни и те же люди. Вся дилогия вместе лично для меня теперь - один из лучших фильмов Гонконга, которые я видел - смешной, трогательный и живой - лучшее, что может предложить на сегодняшний момент Гонконг, а финал - самое светлое впечатление за последний год.

Награды: Номинация на HKFA за лучший сценарий и лучшую мужскую роль (Стивен Чоу)