Cold Steel 遍地狼烟

Му Лянфен (Питер Хо) – простой охотник, который старательно не замечает, что вокруг идет война и японцы уже практически захватили весь Китай. Но однажды он спасает сбитого американского летчика, который в знак признательности учит его метко стрелять, и вскоре становится настоящим снайпером. Что, в свою очередь, привлекает к нему внимание сержанта Чжана Менцзи (Тони Леунг), набирающего людей в свой отряд снайперов-диверсантов…

Наверное, из описания сюжета каждый увидит торчащие уши «Бесславных ублюдков» Квентина Тарантино – и там, и там речь идет об отряде крутых военных, которые не столько солдаты, сколько палачи, а герой Тони Леунга выглядит натуральной калькой с Альдо Рэйна в исполнении Брэда Питта (разве что только чувства юмора ему не завезли). Но сходство это только внешнее, так как по своей сути фильмы отличаются, как огонь и вода – вместо эксцентричной бравады перед нами сверхсерьезный боевик, напоминающий скорее американские военные картины 70-х с Клинтом Иствудом и Ли Марвином. Ни в коем случае не оригинальный и местами простоватый, но с хорошим «нервом».

Приятно, что снял и написал «Холодную сталь» Дэвид Ву – легендарный многостаночник 80-90-х годов (он хорошо известен как актер, режиссер, сценарист, композитор, монтажер и «звуковик»!). В середине 90-х он уехал из Гонконга, чтобы работать на западе – так, он снял как режиссер несколько мини-сериалов («Сын дракона», «Ученик Мерлина», «Снежная королева»), но теперь, видимо, понял, что дома лучше, и вернулся, да еще и с таким сочным проектом, как «Холодная сталь».

Фильм и правда выглядит и звучит, как самое натуральное большое кино мирового уровня – он обходится без гигантских декораций и невероятных массовок, но экшен динамичный, отточенный, захватывающий, да и то, что между перестрелками и погонями, не кажется лишним и отработано на совесть. Единственное, что несколько коробит, это линия с японским злодеем, полковником Масайя (Гуо Минсян), у которого есть одно «слабое место» – любовь к медсестре Риоко (Чжу Лин), хотя та все больше отдаляется от него, понимая, в какое чудовище Масайя превращается на войне. Продумана и разыграна эта линия так слабо и натужно, что сразу понятно – эти отношения нужны здесь только как инструмент для того, чтобы обеспечить максимальное напряжение финальному противостоянию двух виртуозных снайперов. А вот, кстати, эти самые снайперские дуэли в «Холодной стали» поставлены и смонтированы (опять же, Дэвидом Ву) очень здорово.