Martial Arts Master Wong Fei Hung 黄飞鸿系列之一代师





Картина довольно тесно перекликается с классическим "Однажды в Китае" (1991) с Джетом Ли, но действие в ней происходит за некоторое время до событий, описанных там. В "Великом герое Китая" мастер боевых искусств Вонг Фей-Хунг (Чин Кар-Лок) пока еще молодой парень, которого шпыняет отец, не менее культовая личность Вонг Кей-Йинг, за то, что тот не особо рвется заниматься боевыми искусствами. Но парню придется пересмотреть свои взгляды на жизнь, когда отец умирает, оставив на него клинику По Чи Лам. И вдобавок сразу появляются две проблемы - бывший ученик его отца (Лам Чинг-Йинг), изгнанный в свое время за жестокость и теперь жаждущий мести, а также курильня опиума, устроенная как всегда иностранцами при молчаливой поддержке городских властей.
Небольшой, но весьма крепко сбитый боевичок, снятый, тем не менее, определенно за две копейки и два дня. И действительно, когда есть мастера такого уровня, как Чин Кар-Лок и Лам Чинг-Йинг, зачем нужен сценарий, какая-то режиссура и актерская игра? Надо просто придумать пару ничего не значащих диалогов, которыми можно будет заполнить паузы между поединками, взять оператора и монтажера, таких, чтобы дешево и сердито, и не нужны даже деньги - натурные съемки ограничим по минимуму, а актеров нарядим в бабушкино тряпье. И, как ни странно, смотрится вся эта байда вполне сносно. Не буду ничего говорить по поводу режиссуры и сценария - я уже и так сказал больше, чем они того заслуживают - но вот бои надо отметить особенно. Никаких новаций в постановке или съемках, но исполнены они весьма и весьма впечатляюще - создатели довольно органично скрестили чисто приземленные, martial схватки с фантастическими полетами и прыжками а-ля "Однажды в Китае", добавив ритма и драйва - зрелище получилось поистине завораживающее. Чин Кар-Лок в начале немного тормозит, но с появлением Лам Чинг-Йинга действие сразу поднимает планку - все бои становятся быстрыми и динамичными, а актеры, в них участвующие, прямо-таки обретают второе дыхание. Хочется выделить особо самого Лам Чинг-Йинга, который в свои 40 лет в экшен-сценах выглядит на пять баллов.
Резюме: смотреть стоит только тем, кто в фильмах о боевых искусствах ценит собственно боевые искусства, а не их обрамление. В общем же фильм абсолютно пустой и неинтересный, не привносящий абсолютно ничего нового ни в жанр, ни уж тем более в кинематограф вообще.





Если да, то фильм я смотрел, но кроме этого японца и сцены, где европеоид тыкает пистолетом в физиономию китайского наймита, а тот подхалимски восторгается: "Вот это мощь!" ничего не запомнил. Давно это было - в 1994 году.
Наши переводчики очень оригинально транскрибировали имя Чин Кар-Лока. Он у них превратился в Жана Карло.