The Bride From Hell 鬼新娘

Во время странствия Ни Юнпенг (Янг Фанг) и его слуга (Кот Сиу-Бо) забредают в затерянный в чаще домик, в котором живут юная девушка Ану (Маргарет Син) и ее служанка (Конг Ха). Мужчины случайно видят девушек обнаженными и, как честные люди, на них женятся. Но Ану, по всей видимости, одержима призраком изнасилованной и убитой в этих краях девушки по имени Айцзяо, которая так и не отомстила своим убийцам.

«Невеста из ада», наверное, первый «настоящий» мистический хоррор Shaw Bros – конечно, здесь тоже есть романтика и обязательная для подобных картин тема любви между живым человеком и призраком, но в центре сюжета тут все-таки возмездие, которое Айцзяо уготовила для своих убийц, и попытки даосского священника ее обуздать. Причем, в схватке с привидением последний пускает в ход «тяжелую артиллерию» – сначала из халата, который подарили Юнпенгу на свадьбу, вылезает дух одного из богов, а затем на Айцзяо натравливают четверку адских стражников.

Есть в «Невесте из ада» и легкая детективная линия – хотя авторы с самого начала не скрывают, что Айцзяо призрак, все карты на стол они не выкладывают до самого финала, плюс оставляют «на сладкое» ответ на вопрос, кем является ее служанка – она тоже призрак или все-таки человек? С попытками ее новоиспеченного мужа прояснить этот вопрос связаны несколько забавных легковесных сцен. Вообще «Невеста из ада» очень удачно сконструирована – жанры прекрасно сбалансированы, ощущения перекоса нет совсем.

Разумеется, раз это мистический фильм ужасов, здесь есть спецэффекты, и хотя их качество чуть подросло по сравнению с одной из предыдущих картин Чоу Юк-Конга, «Пленительный призрак» (1970), напугать они способны разве что только самого впечатлительного ребенка. При том, что сам фильм отнюдь не детский – здесь есть пара сцен с обнаженкой (хотя героиню Маргарет Син в них заменяет дублерша). На обложке диска «Невесту из ада» сравнивают с «Изгоняющим дьявола», который вышел через год после нее, но это сравнение совсем не в пользу картины Чоу Юк-Конга – фильм Уильяма Фридкина за прошедшие годы почти не устарел, чего о «Невесте из ада» не скажешь. Она, впрочем, берет другим – фантазией, экзотичностью и просто хорошо рассказанной историей. Благо что она здесь отнюдь не такая односложная, как в большинстве подобных лент – при том, что длится фильм всего 76 минут.