Jump 跳出去

Феникс (Китти Чжан) – деревенская простушка, которая обожает танцевать и хочет стать звездой. Однажды она решается отправиться в большой город, где устраивается сначала на фабрику, а затем уборщицей в школу танцев – оплатить занятия и учиться наравне с другими она не может, но понаблюдать за уроками издали – вполне. Со временем она начинает танцевать все лучше и лучше, а попутно ее замечает обаятельный миллионер Рон (Леон Джей Уильямс), владеющий этой школой.

Сюжет «Прыжка» придумал Стивен Чоу, он же выступил продюсером картины, но вы наверняка об этом догадаетесь, даже не посмотрев в титры – стиль позднего Чоу чувствуется очень хорошо, пусть самого Стивена на экране нет, а поставил «Прыжок» Стивен Фунг, до этого с абсурдистским юмором не связывавшийся. Кроме того, главную роль в фильме исполнила Китти Чжан, впервые блеснувшая в «Седьмом» все того же Стивена Чоу, а до полноты картины стоит упомянуть, что в «Прыжке» в сравнительно больших ролях засветились еще три актера из «Седьмого».

Впрочем, это все лирика, а на деле мы имеем экстремально простой (такое ощущение, что сюжет, предоставленный Стивеном Чоу, даже не стали расписывать в полноценный сценарий) клон уймы танцевальных фильмов, появившихся в последние годы на Западе – но с приятной эксцентричной ноткой и «фирменным» абсурдным юмором Чоу. Особенно свежо «Прыжок» смотрится в первой половине, пока у главной героини еще не появилась главная цель (участие в чемпионате), а ее отношения с Роном не перешли от трогательных переглядываний в активную фазу.

К сожалению, как только это случается, лента сразу начинает терять очки. Что касается романтики, то здесь все настолько плоско и карамельно, что постоянно ждешь подвоха – а его и не будет. Да, Рон (между прочим, записной плейбой) действительно просто взял и ни с того, ни с сего влюбился в неприлично гогочущую и вообще неотесанную провинциалку с усиками. Хотя, положа руку на сердце, в нее нельзя не влюбиться – Китти Чжан здесь совершенно чудесная, непосредственная и милая, и очень напоминает Сесилию Чеунг времен ее первых картин.

Но тут мы подходим ко второй «кочке», на которой фильм спотыкается прямо под занавес – танцы. Вообще в «Прыжке» их много, но большая их часть – это монтаж из тренировок и занятий главной героини, в которых она для начала просто хаотично прыгает по уличным столбам. Так как по сюжету Феникс еще только учится, это абсолютно нормально, но вот финал, в котором она заявляется на танцпол в последнюю минуту, чтобы сбацать что-то такое фееричное, замешанное на кунгфу, которому ее учил в деревне отец (Юэнь Чеунг-Ян), чтобы все ахнули, это позор – особенно если учесть, что десять минут до этого безымянные танцоры двух противоборствующих команд показывали по-настоящему сильные (не уровня «Шага вперед», но намного эффектнее того же «Кунг-фу хип-хопа») номера. Понятно, что законы жанра. Понятно, что Китти Чжан не занималась танцами всю жизнь, чтобы вот так выйти и сразить наповал. Но все равно жалко и обидно, что сфальшивили именно в финальном аккорде – как известно, он для фильма особенно важен.