To Catch a Thief 契妈唔易做

Чинг (Кэрол Ченг) на грани нервного срыва, но однажды она решает изменить свою жизнь и переезжает из мегаполиса в небольшую пригородную деревню. Однако по пути грузовик, перевозящий ее вещи, сталкивается с машиной, на которой удирали бандиты, ограбившие ювелирную компанию, и один из преступников прячется с украденными бриллиантами в ее комоде.

На самом деле, краткий пересказ сюжета выше покрывает лишь одну из многочисленных линий картины – также в ней есть романтическая линия между Чинг и ее парнем-полицейским Со (Тони Леунг Ка-Фай) и история отношений между Чинг и мальчишком по имени Пак Лам (Ченг Пак-Лам), сыном деревенского «бизнесмена» (Нг Ман-Тат). Чтобы действие не тормозилось, в картину также введена героиня Мун Ли – крутая инспекторша, которая при первом удобном случае лезет в драку.

И вроде бы, все хорошо, но на практике получается не красивое узорчатое одеяло, а хаотичное переплетение разноцветных стежков – там недотянули, здесь невовремя забросили, а это вообще как будто из другого фильма. Как будто первый час действие было недостаточно пестрым, в финале авторы беззастенчиво копируют «Одного дома», но без тени юмора. Получается довольно странное зрелище – с одной стороны, бандиты в фильме отнюдь не карикатурные, настроены вполне серьезно и по ходу дела убивают несколько человек, а с другой, в финале они то и дело попадаются в ловушки, устроенные десятилетним пацаном.

Ради чего фильм можно смотреть? Причин две. Во-первых, Кэрол Ченг, которая не обращает внимания на жанровую катавасию вокруг и играет то, что умеет лучше всего – легкую комедию. Во-вторых, экшен – правда, лучшие поединки достались почему-то не Мун Ли (две драки с ее участием уж больно простенькие и короткие), а Чо Вингу – он играет одного из злодеев, одетого под рэпера бандита по кличке Леденец, и схватки с его участием выглядят не хуже, а то и лучше многого из того, что снималось в экшен-жанре в то время.