radio direct
HKCinema Radio
Channel
Artist
Album
Title
Year
Duration
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

The Banquet 豪门夜宴

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 8 8.0
Борис Хохлов December 18, 2009 at 01:44 1 / 1 566
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 8 8.0
Борис Хохлов December 18, 2009 at 01:44 1 / 1 566

Циничный делец Тсанг Сиу-Чи (Эрик Тсанг) узнает, что в Гонконг приезжает нефтяной магнат – целью последнего является поиск подрядчика на масштабное строительство в Кувейте. По информации, которую получает Тсанг, араб до смерти любит своего отца и падок на все, что связано с крепкими семейными узами, поэтому он решает организовать гигантский банкет в честь дня рождения своего отца (Ричард Нг). Но тут возникает две проблемы – во-первых, со своим отцом Тсанг давно уже не общается, а во-вторых, конкурент Тсанга, Хунг (Саммо Хунг) не намерен уступать прибыльный контракт.


В июле 1991 года в Китае случилась трагедия – река Янгцзе вышла из берегов, лишив жизни более чем 1700 человек и уничтожив бесчисленное количество поселков и деревень. Чтобы помочь жертвам наводнения, оставшимся без крыши над головой, гонконгские киношники в сжатые сроки (всего за неделю!) сняли «Банкет» – легкую комедию, которая задает новые стандарты для термина «звездная». Только взгляните на список занятых в ней знаменитостей – за полтора часа на экране мелькает более сотни (!) популярнейших гонконгских звезд, от Стивена Чоу и Майкла Хуи до Аниты Муи и Лесли Чеунга (хотя, к примеру, Чоу Юн-Фат, Джеки Чан и Джет Ли предпочли остаться в стороне от проекта).

Понятно, что с такой стартовой «форой» о фильме можно уже ничего не писать – любой поклонник гонконгского кинематографа тех лет просто обязан «Банкет» посмотреть, пусть даже он был бы трижды провальным. Но, что особенно приятно, фильм удался – несмотря на практически отсутствующий сценарий, предсказуемые сюжетные повороты и некоторые не очень удачные шутки, он веселый, добрый, теплый и в нем есть какая-то лучезарная искренность – такое бывает, когда люди плечом к плечу работают во имя благой цели. Это редкий пример комедии, после которой долго не можешь стереть улыбку с лица.

Как уже было сказано выше, звезд тут не просто много, а очень много – появления некоторых обставлены как полноценные звездные камео (первой на банкет Тсанга прибывает Анита Муи в роли самой себя, которая, как оказывается, просто хотела зайти в туалет, за ней в дом заходит Салли Йе – но ей бы просто попить, а то жажда замучила), а некоторые из серии «моргнешь и пропустишь». Например, одну из служанок Тсанга играет Кара Хуи, а в финальной сцене, где за кучей круглых столов собираются жители бедных кварталов, каждое второе лицо – характерный актер вроде Ли Хой-Сана, Чин Кар-Лока, Юэня Така или Марса. А в центре событий – совершенно замечательные Эрик Тсанг, Кэрол Ченг и Ричард Нг, которые хороши всегда.

Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 8 8.0
Screenplay: rating 6 6.0
Acting: rating 8 8.0
Visual side: rating 7 7.0
Music: rating 7 7.0
Overall rating: rating 8 8.0

Comments 21

Log in or register to leave a comment
Kung-Fu Master October 15, 2018 at 21:00
Замечательная комедия положений, сплошной позитив и веселье. Плюс огромное количество знаменитостей в ролях разного масштаба.
AndBeast April 13, 2016 at 21:23
Jocelyn, не, совсем не упадочные. Просто немного взгрустнулось, что людям "не в теме" этот фильм однозначно не доставит удовольствия. Опять будут говорить: за что вы так любите эту китайщину?! Мне, как человеку, мечтающему о популяризации азиатского кино для масс, это довольно важно.
P.S.: мой, кстати, любимый момент - сон Эрика Тсанга. Реально вставил! Но опять-таки - только для своих, кто узнает всех этих людей. Остальные даже не поймут, где тут смешно.
Jocelyn April 13, 2016 at 20:25
AndBeast, что за упаднические настроения? :-) хороший же фильм, совсем я не зацикливалась во время просмотра, что тут на каждый сантиметр по звезде. Сюжет же сам по себе забавный. Больше всего смеялась, когда бедный Эрик хлебал волшебную настойку на тараканах и мышах. Наверняка эту дурость, как и гигантские уколы бодрости, придумал Вонг Цзин :-)
AndBeast April 13, 2016 at 19:35
Приятный и легкий фильм ни о чем. Звездопад, о котором не думаешь, зачем он, почему он - просто любуешься и получаешь удовольствие. Только на финальных титрах закрадывается зловредная мысль, что убери из кадра все эти знакомые, родные лица - и ничего не останется. Просто ничего. Как после ядерной зимы. Ну, может быть, где-то на заднем плане в лисьей шубе и противогазе будет печально брести Александр Невский и думать, что "это реально круто"...
Jocelyn April 12, 2016 at 22:44
Я видимо смотрела тайваньскую версию, потому что в гробу лежала только Кэрол Ченг. В гонконгской версии Кэрол должна была что ли превратиться в Гон Ли, когда на неё поплевал Алан Там? :-)
sery.y October 5, 2015 at 17:38
Дзюбей китагава, это не полная, а две разные версии - гонконгская и тайваньская. В Тайване было (не знаю, как сейчас) запрещено показывать фильмы с материковыми актерами. Поэтому снимали разные версии. В Бог азартных игроков: Назад в Шанхай, например, вообще одна версия с Гон Ли, другая с какой-то другой актрисой :-)
дзюбей китагава October 5, 2015 at 16:58
Наконец то я посмотрел ЭТО.Получил несказанное удовольствие.Следующая идея-фикс посмотреть более полную версию , хотя догадываюсь ,что Чоу Синг Синг поменял в гробу Керол на Гон Ли , на то он и Святой.
ariya April 8, 2014 at 12:15
Актёрский состав впечатлил. В целом фильм получился весёлым, лёгким, сумбурным.
kosmos87 October 11, 2012 at 07:42
а из тайваньской версии только одна сцена вырезана (где Гон Ли в гробу, прости Господи)? О фильме: целая плеяда гонгконских звёзд как в кадре так и за кадром - более сотни узнаваемых и не очень актёров, четыре режиссёра, десяток сценаристов, операторы; в итоге всё это конечно вышло довольно сумбурно, но полностью сотворить такой фильм всего за неделю!!. Жаль только что получилось не очень смешно(
Grun D September 21, 2012 at 22:44
Спасибо, sery.y. :)
sery.y September 21, 2012 at 22:32
Вот здесь она, примерно на 11минуте :-)
http://www.youtube.com/watch?v=A63KFZHfGq8&feature=relmfu
Grun D September 21, 2012 at 08:08
sery.y, а точно! вспоминаю ваш с Акирой разговор. Жаль, что не срослось с полной версией. :(
sery.y September 20, 2012 at 23:44
Grun D
Гон Ли лежала в гробу, когда Стивен там чего-то наколдовал (в кантонской версии). Мы перевели тайваньскую, а они вероятно не хотят видеть ее в таком виде :-) Но она там сразу же оживает, и даже по-моему что-то говорит :-)
Grun D September 20, 2012 at 22:36
ЗдОрово, то как. И хорошо, что фильм пару лет лежал без перевода, потому что многих актеров я бы попросту не узнал, а так, очень приятно всех (ну, почти всех :)) узнавать, как старых друзей. Немножко обидно, что не всем дали хотя бы секундные роли и если не ставить картинку на паузу, то даже лица толком разглядеть не успеваешь. Гон Ли, например, так и не заметил, наверное, одна из девушек в розовом. :) Представляю себе "просмотр", если бы еще на субтитры (которые мелькают с ураганной скоростью) пришлось отвлекаться. :) Кэрол "До До" Ченг - талантище. И вообще не фильм, а наглядная демонстрация: у кого из актеров 90-х самая большая харизма, кто талант, а кто просто милая мордашка. Выходит Стивен Чоу или Майкл Хуи - так и впиваешься в них взглядом и, как-будто, воздух наэлектризовывается. Видишь Джорджа Лама - эмоций почти нет.
sery.y September 17, 2012 at 03:31
Да, шедевр; действительно замечательно и чудесно; и при этом смешно. Даже в самых маленьких эпизодах актеры раскрываются и запоминаются (как в "Чудесах").
Тоже хочется побольше таких фильмов :-)
rveger September 14, 2012 at 21:57
Посчастливилось посмотреть сей Шедевр, с переводом !!! Здорово, нет слов !!! Жаль, что таких фильмов немного, можно по пальцам пересчитать !!!
Мастер Кровопиец777 April 23, 2012 at 00:07
А этот фильм еще никто не переводил па ходу.
kosmos87 March 25, 2011 at 16:17
https://asiandvdclub.org/details.php?id=36722&hit=1
Здесь можно скачать.
cinobihe March 25, 2011 at 14:16
Где можно скачать фильм Банкет.Подскажите пожалуста
arcanasion March 14, 2011 at 17:20
174 актера в одном фильме......это шутка?
maria2024 September 20, 2010 at 16:02
хорошая комедия с суперским актерским составам, нехватает только Джеки Чана.
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization