Lost in Time 忘不了

Холли (Сесилия Чеунг) собиралась замуж за водителя автобуса Мана (Луис Ку), но тот погиб в аварии. На руках у Холли остался его маленький сын, которого девушка решает оставить себе, несмотря на протесты родственников. Чтобы не терять связь с погибшим возлюбленным, Холли устраивается на его место водителем автобуса, но новая работа дается ей не очень-то легко. Хорошо, что вовремя появился Хейл (Лау Чинг-Ван) – ее новый коллега, взявшийся помочь девушке освоить профессию.

Если Дерек Йи берется за жанр мелодрамы, тушите свет – фильм заставит прекрасную половину человечества рыдать навзрыд, критики источат перья, рассыпаясь в дифирамбах фильму, а фестивали отдадут ему все свои награды. Так было с его «Прощай, моя любимая» (1993), главную роль в котором играл все тот же Лау Чинг-Ван, так же случилось и с «Затерянными во времени», снятыми на десять лет позже. Фильм собрал 15 миллионов долларов, что для 2003 года – очень хорошие деньги, а также получил две награды HKFA (за лучшую женскую роль и лучшую музыку) и еще семь номинаций. Дошло даже до того, что малыш Даичи Харашима, сыгравший сына Мана, получил номинацию как лучший новый актер! При том, что обычно детей в гонконгском кино не очень-то ценят.

Фильм на самом деле, конечно же, хорош – это ровная, спокойная мелодрама с очень теплым и добрым сюжетом, замечательной актерской игрой и режиссурой. Хотя, в то же время, все очень непритязательно и лаконично – встретились два хороших человека, присмотрелись друг к другу, задумались над сложным вопросом, но, конечно же, приняли верное решение. Ситуация немного усложняется тем, что у Хейла есть секрет, но этот секрет, извините, подозрительно похож на тайну главного героя голливудской мелодрамы «Глаза ангела», вышедшей за два года до «Затерянных во времени». Тем не менее, мы, пожалуй, оставим этот грешок на совести сценаристов, тем более что в остальном их работа вызывает исключительно положительные эмоции.

Впрочем, по-настоящему удачным фильм делает не сценарий, а скорее, «прикосновение Дерека Йи» – мелкие, подчас незаметные детали, благодаря которым в фильмах этого режиссера почти никогда не чувствуется фальши, столь привычной для гонконгских мелодрам. Его герои объемны и сложны – Холли и Хейл тянутся друг к другу, но глубоко внутри еще не излечились от трагедии, которая мешает им жить дальше, дышать полной грудью. Мастерство, с которым режиссер рисует душное, безрадостное существование человека, пережившего большую потерю, уникально, и актеры только подчеркивают виртуозность постановщика. Лау Чинг-Ван уже играл нечто подобное в том же «Прощай, моя любимая», но для Сесилии Чеунг это значительный шаг вперед – весомое доказательство тому, что это очень тонкая и глубокая актриса, которая способна творить чудеса в руках правильного режиссера.