Triangle 铁三角

Неудачливый бизнесмен (Саймон Ям), таксист (Луис Ку) и их знакомый торговец антиквариатом (Сун Хонг Лей) одним дождливым вечером встречают в баре незнакомца, который дает им ключ к некоему древнему сундуку, который спрятан под зданием суда. Но информация о плане утекает через неверную жену бизнесмена (Келли Лам), которая встречается с продажным копом (Гордон Лам). Поэтому когда троица находит сундук, а внутри него – кольчугу стоимостью в несколько миллионов долларов, им на хвост тут же садятся заинтересованные люди.

У «Треугольника» восемь продюсеров, шесть сценаристов и три режиссера, причем, в числе последних – три величайших творца современности. Каждому из трех постановщиков выдали полчаса экранного времени и предоставили право пригласить своих сценаристов (первые полчаса написаны двумя людьми, вторые одним, а завершающие тремя другими), но в итоге у семи нянек дитя оказалось без глаза. Получилось что-то вроде детской игры, когда несколько участников вместе пишут историю, дописывая друг за другом по предложению: «Жили-были три героя. Они вляпались в историю. А потом пришел лесник и всех разогнал».

Завязка вполне конкретна – есть несколько номинально центральных героев, которые попадают в сложную ситуацию. Выкарабкаться из нее им мешает масса препятствий – в лице разных обстоятельств и людей, которые тоже хотят поучаствовать в событиях. Но, хотя в первый час «Треугольник» делает попытки казаться оригинальным, это оказывается всего лишь прелюдией. Первая треть – ироничный триллер о грабителях поневоле, вторая – драматический экшен, но балом все равно заправляет финал – усталая пародия на уже изрядно поднадоевшую «формулу Джонни То» (сегмент Джонни То), хорошо знакомую хотя бы по его проектам «Патрульные» и «Экстренные новости». В чем ее суть? Все просто – помещаем десяток отдаленно друг с другом связанных людей в одну ситуацию, ограничиваем их перемещения замкнутым пространством (окруженный полицией дом в «Экстренных новостях», один район в «Патрульных») и времени (у героев «Патрульных» есть всего одна ночь, чтобы найти потерянный полицейский пистолет, а в «Экстренных новостях» полиция вот-вот пойдет на штурм), а дальше просто сталкиваем их лбами – получится вполне себе символичная ирония судьбы. И чем больше «я просто мимо проходил», тем символичнее.

Так вот финальные полчаса «Треугольника» начинаются с того, что в загородной забегаловке ночью сталкиваются пять главных героев (трое грабителей, жена и коп), два бандита из материкового Китая, перед которыми должок у героя Луиса Ку, группа торговцев оружием, к которым приехали вышеупомянутые грабители, комический автомеханик, сидящий на экстази (Лам Суэт) и залетный патрульный (Яо Юэнь), который просто проезжал мимо. И на руках у этой веселой братии четыре внешне одинаковых пакета, в одном из которых кольчуга, в другом деньги за оружие, в третьем таблетки владельца автосервиса, а в четвертом всякий мусор, который трое главных героев подготовили, чтобы подменить им кольчугу. В решающий момент падает потолок, где торговцы оружием хранят свои припасы, вырубается свет – и понеслась.

Правда, «понеслась» – сказано слишком сильно. Скорее, поковыляла в сторону, потому что финал кажется отпиской из серии «надо же чем-то закончить, а убивать совсем всех не хочется». У «Треугольника» немало достоинств визуального и стилистического толка, в нем отличная музыка и замечательные фактурные актеры, но ваша реакция на него зависит в первую очередь от того, насколько вам приелась упомянутая выше «формула Джонни То» и готовы ли вы скушать ее еще разок. Не связанные обязательствами придумывать логические развязки и находить решения, Цуй Харк и Ринго Лам выдают хитро закрученные, нестандартные финты – но в итоге две первые трети заплетают сюжет слишком круто. Джонни То, которому предоставили право поставить финальную точку, оказывается не в силах его распутать и разрубает гордиев узел способом, который дается ему легче всего.