radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

Promising Miss Bowie 祝福

Hong Kong
Chinese title (trad.):
祝福
Chinese title (simpl.):
祝福
Russian title:
Многообещающая мисс Боуи
Other titles:
Cheers for Tears
Release year:
1990
Country:
Hong Kong
Genre:
drama
Language:
cantonese
Hong Kong release date:

Ratings

Users
rating 8.00 1 vote 8,0
Douban rating
rating 7.4 68 votes 7,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 036 706
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Movie crew

director:
Yonfan
Yonfan
Hong Kong 19 m. Photos
Yonfan
Aged 43 years
presenter:
producer:
script:
production manager:
assistant director:
planning:
composer:
cinematographer:
Chen Kun-Hou
Chen Kun-Hou
Taiwan 54 m. Photos
Chen Kun-Hou
Aged 50 years
art director:
costume designer:
makeup:
lighting:
hair stylist:
editor:
Kam Ma
Kam Ma
Hong Kong 65 m.
Kam Ma
sound recordist:
props:
production company:
distributor:

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по переводу Sephiroth. Название переведено "Подающая надежды мисс Боуи"

Actors

Carol Cheng Yu-Ling
Hong Kong 91 m. Photos Biography
Carol Cheng Yu-Ling
Aged 32 years
Chin Han
China 126 m. Photos
Chin Han
Aged 43 years
Dickson Lee Ga-Sing
Hong Kong 118 m. Photos
Dickson Lee Ga-Sing
Aged 22 years
James Wong Jim
Hong Kong 115 m. Photos
James Wong Jim
Aged 49 years
Meg Lam Kin-Ming
Hong Kong 110 m. Photos
Meg Lam Kin-Ming
Aged 33 years
Elsie Chan Yik-Si
Hong Kong 23 m. Photos
Elsie Chan Yik-Si
Aged 21 year
Yonfan
Hong Kong 19 m. Photos
Yonfan
Aged 43 years
Kenneth Tsang Kong
Singapore 315 m. Photos
Kenneth Tsang Kong
Aged 55 years
David Wu Dai-Wai
Hong Kong 137 m. Photos
David Wu Dai-Wai
Aged 38 years
Louise Lee Si-Kei
Hong Kong 107 m. Photos
Louise Lee Si-Kei
Aged 39 years
Margaret Lee Din-Long
Hong Kong 36 m. Photos
Margaret Lee Din-Long
Aged 27 years
Maggie Chan Mei-Kei
Hong Kong 56 m. Photos
Maggie Chan Mei-Kei
Aged 31 year
Eugina Lau Mei-Guen
Hong Kong 44 m. Photos
Eugina Lau Mei-Guen
Aged 22 years
Chan San-Hiu
Hong Kong 22 m. Photos
Chan San-Hiu
Aged 29 years

Ratings

Users
rating 8.00 1 vote 8,0
Douban rating
rating 7.4 68 votes 7,4
Your rating
rating 0  
*Budget & boxoffice*
Hong Kong box office: $1 036 706
Have you seen this movie?
poster
Yes
No
Great!
How would you rate this movie?
rating 0
Save
loading...
Do you like this actor?
Do you like this actress?
Yes
No
I’m not sure
loading...

Russian translations

translation
Translation
Where to find
Additional info
Озвучено по переводу Sephiroth. Название переведено "Подающая надежды мисс Боуи"

Actors

Carol Cheng Yu-Ling
Hong Kong 91 m. Photos Biography
Carol Cheng Yu-Ling
Aged 32 years
Chin Han
China 126 m. Photos
Chin Han
Aged 43 years
Dickson Lee Ga-Sing
Hong Kong 118 m. Photos
Dickson Lee Ga-Sing
Aged 22 years
James Wong Jim
Hong Kong 115 m. Photos
James Wong Jim
Aged 49 years
Meg Lam Kin-Ming
Hong Kong 110 m. Photos
Meg Lam Kin-Ming
Aged 33 years
Elsie Chan Yik-Si
Hong Kong 23 m. Photos
Elsie Chan Yik-Si
Aged 21 year
Yonfan
Hong Kong 19 m. Photos
Yonfan
Aged 43 years
Kenneth Tsang Kong
Singapore 315 m. Photos
Kenneth Tsang Kong
Aged 55 years
David Wu Dai-Wai
Hong Kong 137 m. Photos
David Wu Dai-Wai
Aged 38 years
Louise Lee Si-Kei
Hong Kong 107 m. Photos
Louise Lee Si-Kei
Aged 39 years
Margaret Lee Din-Long
Hong Kong 36 m. Photos
Margaret Lee Din-Long
Aged 27 years
Show all actors (4 more)
Carol Cheng Yu-Ling
Hong Kong 91 m. Photos Biography
Carol Cheng Yu-Ling
Aged 32 years
Chin Han
China 126 m. Photos
Chin Han
Aged 43 years
Dickson Lee Ga-Sing
Hong Kong 118 m. Photos
Dickson Lee Ga-Sing
Aged 22 years
James Wong Jim
Hong Kong 115 m. Photos
James Wong Jim
Aged 49 years
Meg Lam Kin-Ming
Hong Kong 110 m. Photos
Meg Lam Kin-Ming
Aged 33 years
Elsie Chan Yik-Si
Hong Kong 23 m. Photos
Elsie Chan Yik-Si
Aged 21 year
Yonfan
Hong Kong 19 m. Photos
Yonfan
Aged 43 years
Show all actors (8 more)
Carol Cheng Yu-Ling
Hong Kong 91 m. Photos Biography
Carol Cheng Yu-Ling
Aged 32 years
Chin Han
China 126 m. Photos
Chin Han
Aged 43 years
Dickson Lee Ga-Sing
Hong Kong 118 m. Photos
Dickson Lee Ga-Sing
Aged 22 years
James Wong Jim
Hong Kong 115 m. Photos
James Wong Jim
Aged 49 years
Meg Lam Kin-Ming
Hong Kong 110 m. Photos
Meg Lam Kin-Ming
Aged 33 years
Elsie Chan Yik-Si
Hong Kong 23 m. Photos
Elsie Chan Yik-Si
Aged 21 year
Show all actors (9 more)

Comments 1

Log in or register to leave a comment
дзюбей китагава April 10, 2016 at 11:20
...Бизнесвумен (Кэрол Чэн) ведёт конторку , занимающуюся и страховкой и риелторством и брокерством и многим ещё ,со своим помощником(Диксон Ли).Но дела складываются не очень успешно.А тут появляется племянница (Глория Ип) с миллионным наследством..
Основная сюжетная линия конечно не в наследстве .Героиня Кэрол - женщина за 30 , у которой не плетей , не детей - она полностью увлечена заработком .Но приоритеты пересматриваются с появлением племянницы.Встреча с бывшим знакомым ,успехи в бизнесе,намечающаяся свадьба и почти материнские отношения с племянницей.Всё перечеркивает обнаружившаяся неизлечимая болезнь.
Кэрол играет бесподобно.И если в начале кажется , что всё будет обыграно в комедийном ключе , со сменой обстоятельств драматическая игра на высоте.Я бы сказал,что скорее мелодраматическая,т. к. оставляет место позитивному завершению истории.
В фильме есть некая "душевность" ,сродни американским семейным фильмам 80-х (может кто-то скажет, сценарий оригинален или скопирован с запада?).И вот за эту "душевность" , по-моему , отвечает Глория Ип. Превосходно.Линия с проблемами в школе Глории плавно приводит к моральному изменению главной героини .
Вообще фильму присуща плавность ,не совсем драма(мелодрама) в вакууме , но число действующих лиц ограничено.
Фильм достоин просмотра и оценки в 4 балла.Но есть ещё саундтрэк - https://www.youtube.com/watch?v=jPtIHvl1CZI , не совсем как в фильме . вообще эту песню я слышал ещё до просмотра в исполнении Wang Meihui.Ещё один вариант в мужском исполнении - https://www.youtube.com/watch?v=wWdFJwEsR_E.
Кстати,кто знает что за фильм смотрит Глория по телевизору , первый раз оказавшись в квартире у Кэрол?И кто поёт на фоне этой сцены , не сама ли Кэрол Чэн?
За саундтрэк ещё балл. А вот за концовку полбалла снимаю.Конечно открытая концовка в виде многоточия не так бередит сердце , но разум просит разъяснений.
Смотреть всем поклонникам Кэрол и любителям жанра ( хотя странно ,я не люблю ни мелодрамы , ни драмы - исключение военные драмы ,но это скорее относится к корейским фильмам).
Есть на Рутрекере.
Edit your comment


Add trailer
Link description
Link address


Recommend movies similar to "Promising Miss Bowie"

Recommendations

* Don’t rate the movie, rate how similar it is to chosen one

Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization