radio direct
HKCinema Radio
Playing speaker
Earlier
avatar frame
Hello! Do we know you? :)
Log in or register Log in or registration

"The Eye" (Глаз) DVD review

Борис Хохлов August 4, 2008 at 18:19
DVD title:
Глаз
Studio:
CP Digital
Region:
5
Release date:
--
Case:
Super Jewel Case
Type:
DVD-9, двухслойный односторонний
Picture:
1,85:1 (16:9)
Sound:
DD 5.1 русский (синхр.), DD 5.1 кантонский
Subtitles:
русские
Bonus:
- Фильмографии
- Анонсы
- Каталог
Movie:
Ман (Ли) привыкла жить в вечной темноте – она ослепла в возрасте двух лет и уже не помнит, как выглядит мир вокруг. Сложная операция по пересадке роговицы возвращает ей зрение, однако после удаления бинтов Ман начинают посещать странные видения – духи умерших людей и чьи-то чужие воспоминания. Мать и сестра не верят ей, поэтому записывают на прием к психоаналитику (Чоу), но там, где в игру вступают потусторонние силы, наука бессильна.

Братья Оксид и Дэнни Панги, поразив «продвинутое» мировое киносообщество ярким боевиком «Опасный Бангкок», не стали закреплять свой неожиданный успех следующим хитом, а перебрались из Таиланда в Гонконг, где устроились на скромную должность монтажеров. В этом качестве они приложили руку ко многим местным лентам, а спустя несколько лет решили, что набрались вполне достаточно опыта, чтобы приступить к созданию «Глаза» – мистического ужастика в классических азиатских традициях. Если о сути этих самых традиций вы имеете весьма расплывчатое представление, то считайте, что фильм снимали специально для вас – он нацелен как разна аудиторию, еще не пресытившуюся восточной потусторонней экзотикой. По крайней мере, здесь есть все, чтобы увлечь неподготовленного зрителя – эффектные сцены появления призраков, крайне умелое нагнетание напряжения и талантливо оформленная атмосфера медленно расползающегося по всем углам липкого ужаса, которая способна«подарить» наиболее впечатлительным пару бессонных ночей. При всем этом сюжет не выдерживает никакой критики– роман между Ман и ее психоаналитиком шит белыми нитками, вторая половина фильма существенно «проседает» по динамике и логичности, а финалс масштабной автокатастрофой и вовсе кажется взятым невпопад из другого фильма. Тонкая игра юной Анжелики Лии виртуозный визуальный ряд поднимают «Глаз» выше стандартного среднего уровня, но до лучших образцов азиатского хоррора (корейский «Телефон»,японский «Звонок» или гонконгский«Внутренние чувства») он все-таки не дотягивает.
DVD:
Широкоэкранная анаморфная картинка пропорций 1,85:1 «по-киношному» мягковата, но на четкость и детализацию это почти не влияет. Контрастность и яркость также вполне «на уровне». Слегка приглушенные краски стабильны, черный цвет ровный и глубокий, однако кое-какие недостатки у трансфера все же имеются – помимо избыточной зернистости затемненных сцен, в некоторых эпизодах заметна строчность изображения, а порой можно углядеть и дефекты пленки. Аудио оформление фильма по эффектности ничуть не уступает визуальному ряду, а во многих «ударных» эпизодах звук вызывает настоящий ужас. Оригинальная дорожка на кантонском диалекте и русский синхронный перевод представлены в формате DD 5.1. Они в точности передают замысел авторов – саунд детальный и объемный, а частотный диапазон проработан настолько тщательно, насколько это возможно. Перевод наложен бережно и ничуть не портит звучание, а любителей оригинала порадует наличие русских субтитров. Анимированное и озвученное меню содержит традиционные бонусы – каталог, анонсы и фильмографии (правда, за Лоуренса Чоу там выдают тайского актера Чутча Руджинанона).
Movie: rating 6 6.0
Picture: rating 8 8.0
Sound: rating 8 8.0
Bonus: rating 2 2.0
Price/Quality: rating 6 6.0

Comments 5

Log in or register to leave a comment
December 7, 2012 at 20:11
Очень неплохой фильм. Мистическая составляющая очень интересна и интригует,хорошо поставлен фильм, актеры тоже очень понравились. Но ночью его лучше не смотреть, жутковато...
Бешеная_Бабуся September 29, 2012 at 12:27
Акира, я не была уверена, что <Глаз ребенка> одна из частей <Глаза>(хотя они и сильно похожи), поэтому и написала про три. Теперь буду знать.
Акира September 28, 2012 at 19:01
Частей четыре вообще-то. "Глаз", "Глаз 2", "Глаз 10" и "Глаз ребенка".
Бешеная_Бабуся September 28, 2012 at 18:38
По моему этот <Глаз> наиболее интересный из трех частей, хотя концовка мне показалась несколько скомканной. Но в целом фильм понравился.
sery.y August 8, 2010 at 20:54
Я смогла досмотреть этот фильм не сразу - начала смотреть ночью, одна, и очень испугалась, когда появились первые признаки мистики :)) А потом, через пару дней, все же досмотрела его до конца. И, честно говоря, я разочарована. Такое многообещеющее начало, и такой "никакой" финал. То есть, совсем не страшно.
А вот сцена в лифте снята мастерски :)
Edit your comment


Warning



Confirmation needed!



Warning


Category




! ? scrollToTop scrollToBottom
Authorization